to feel guilty about

Translator
Examples

Now you don't have to feel guilty about the accident.	Ahora no tienes que sentirte culpable por el accidente.
Sam, you don't have to feel guilty about having fun.	Sam, no te tienes que sentir culpable por divertirte.
Lord knows he had enough to feel guilty about.	Dios sabe que tenía bastante de lo que sentirse culpable.
I don't want to feel guilty about moving on with my life.	No quiero sentirme culpable por seguir adelante con mi vida.
There is no reason to feel guilty about it.	No hay razón para sentirse culpable por esto.
So for us is important not to feel guilty about anything.	Es importante para nosotros no sentirnos culpables por nada.
Problems happen and we do not need to feel guilty about them.	Los problemas ocurren y no necesitamos sentirnos culpables por eso.
Tell him he has nothing to feel guilty about.	Dile que no hay nada de lo que sentirse culpable.
No reason to feel guilty about what exactly?	¿Ninguna razón para sentirme culpable sobre qué exactamente?
There's no reason to feel guilty about that.	No hay razón para sentirse culpable por eso.
I don't want you to feel guilty about it.	No quiero que te sientas culpable por ello.
Well, if you have, there's nothing to feel guilty about.	Bueno, si lo has hecho, no hay razón para sentirse culpable.
Ugh! At least you know what to feel guilty about.	Al menos tú sabes sobre qué te sientes culpable.
Justin, you don't have to feel guilty about having a new heart.	Justin, no tienes por qué sentirte culpable por tener un corazón nuevo.
There'd be no need to feel guilty about it.	No habría necesidad de sentirse culpable por eso.
Of course, what have you got to feel guilty about?	Por supuesto, ¿de qué deberías sentirte culpable?
But there was nothing to feel guilty about.	Pero no había nada para sentirse culpable.
Now I don't have to feel guilty about not liking her.	Ahora no tengo que sentirme culpable porque ella no me guste.
Sidney, you've nothing to feel guilty about.	Sidney, no tienes nada de lo que sentirte culpable.
I don't want to feel guilty about that.	Yo no quiero sentirme culpable por eso.