to experiencing

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is easier to surrender unhappiness than happiness as the mind is attached to experiencing happiness.	Es más fácil rendirse a la infelicidad que la felicidad, ya que la mente se apega a la experiencia de felicidad.
Therefore, I am not only looking forward to meeting Pablo and Anla but also to experiencing a new culture.	Por lo tanto no solo estoy esperando conocer a Pablo y a Alan, sino que también experimentar otra cultura.
In Spirituality words have 2% importance, 98% importance is given to experiencing what the words say.	En la Espiritualidad las palabras tienen un 2% de importancia, la experiencia de aquello que dicen las palabras tiene el 98% de importancia.
Where the natural reaction to experiencing an injustice would be to seek revenge, our Lord admonishes us to forgive those who have harmed us.	Cuando la reacción natural ante una injusticia sea buscar venganza, el Señor nos exhorta a perdonar a quienes nos han injuriado.
In this brand new property our guests can look forward to experiencing the Best Western philosophy by providing excellent comfort and high quality service.	En este nuevo y flamante hotel nuestros huéspedes podrán acceder a la más genuina experiencia Best Western con un magnífico nivel de confort y servicios de primera calidad.
This is the best spot to experiencing San Marcos.	Este es el mejor lugar para experimentar San Marcos.
Therefore obedience is essential to experiencing this indwelling.	Por eso la obediencia es esencial para experimentar esta inhabitación.
And I can't go back to experiencing less pleasure, guys.	Y no quiero volver a cuando experimentaba menos placer, chicos.
Someone who habitually talks loudly is more susceptible to experiencing spiritual distress.	Alguien que habitualmente habla fuerte es más susceptible de experimentar malestar espiritual.
And look forward to experiencing the Heart of AN with some of you.	Y esperamos para experimentar el Corazón de AN con algunos de ustedes.
True sufferings refer to experiencing the results that ripen from karma.	Los sufrimientos verdaderos se refieren a experimentar los resultados que maduran del karma.
They said many people were looking forward to experiencing our concert.	Dijeron que mucha gente anticipaba experimentar nuestro concierto.
They would ultimately lead to experiencing the Divine.	Conducirían en última instancia a experimentar el Divino.
They would ultimately lead to experiencing the Divine.	Éstas, en última instancia, conducirían a experimentar lo Divino.
Suffering is essentially the resistance to experiencing reality as it is.	El sufrimiento es esencialmente la resistencia a experimentar la vida tal como es.
Yes Felt an evil presence in the room prior to experiencing the light.	Si Sentí una mala presencia en la habitación antes de experimentar la luz.
What are you most looking forward to experiencing here in the Dominican Republic?	¿Qué es lo que más deseas hacer acá en la República Dominicana?
They would ultimately lead to experiencing the Divine.	Ello finalmente llevaría a experimentar lo Divino.
But that image does not compare to experiencing the Old City firsthand.	Pero esa imagen no se puede comparar con experimentar la Ciudad Vieja en persona.
They would ultimately lead to experiencing the Divine.	Finalmente llevarían a experimentar lo Divino.