etch

grabar

We are able to etch team or business logos onto our lenses.	Podemos grabar logotipos de equipos o empresas en nuestras lentes.
For this purpose, for certain to etch fleas, use special means: Sinuzan, Biorin, Battalion commander, Gett.	Para exterminar con seguridad a las pulgas, usen los medios especiales: Sinuzan, Biorin, el Jefe de batallón, Gett.
Try to etch on your memory everything you can see.	Intente grabar en su memoria todo lo que pueda ver.
Then start to etch using the diamond cutter accessory (7103).	Empieza a grabar utilizando el accesorio de corte de diamante (7103).
Leave the dosimeter to etch for 4 h, then rinse it well.	Dejar el dosímetro sumergido durante 4 horas, después enjuagar bien.
People used to etch them into objects of all kinds.	La gente los utiliza para grabar todo tipo de objetos.
Sometimes it can be necessary to etch when evaluating a weld, for example.	A veces, podría ser necesario realizar un ataque, por ejemplo, al evaluar una soldadura.
Lars Wirzenius reported about his effort to test the upgrade path from sarge to etch.	Lars Wirzenius ha informado acerca de su esfuerzo para probar la actualización de sarge a etch.
You can use an Epilog Laser system to etch intricate designs in all of these materials and many more.	Puede usar un sistema Epilog Laser para grabar diseños complejos en todos estos materiales y muchos más.
If you decided to etch drawing on a case mirror, you should work a little.	Si habéis decidido exterminar el dibujo sobre el espejo del armario, tenéis que un poco trabajar.
The concept is similar to mechanical etching but LASER beams are used to etch the board.	El concepto es similar al del grabado mecánico, pero los rayos LÁSER se utilizan para grabar la placa.
This includes an update to sarge and also requires manual work when users upgrade from sarge to etch.	Esto incluye una actualización de sarge y también requiere intervención manual cuando los usuarios actualicen de sarge a etch.
Continue to etch out the lines of your design until they are the depth you'd like for them to be.	Continúa pasando sobre las líneas de tu diseño hasta que estén tan profundas como desees.
Lightscribe uses special label-making software to etch labels directly onto CDs and DVDs with laser technology.	Lightscribe utiliza un software de creación de etiquetas especiales para realizar inscripciones directamente en CD y DVD con la tecnología de láser.
Since 1983 Fujifilm have manufactured and marketed the photoresist used to etch tiny circuits in chips.	Desde 1983, Fujifilm viene fabricando y comercializando los productos foto resistentes para el grabado de los pequeños circuitos de los chips.
There's no need to etch and break when you are cutting glass with waterjets, so there's less wasted material.	Cuando usted está cortando vidrio con un chorro de agua, no hay necesidad de grabar y romper, de modo que se desperdicia menos material.
Wojtaszek landed with White in the Armageddon, needing to win, and he did so convincingly to etch his name on the hardware.	Wojtaszek tuvo las blancas en el Armageddon, por lo que necesitaba ganar, cosa que hizo de forma convincente.
Sándor Kőrösi Csoma was not able to etch his name in the history of scholarship as the discoverer of the ancient Hungarian homeland.	Sándor Kőrösi Csoma no pudo inscribir su nombre en la historia de la investigación como el descubridor de la ancestral patria húngara.
Bill Allombert began to evaluate package set upgrades from sarge to etch to find out how smooth the upgrade goes.	Bill Allombert ha empezado a evaluar las actualizaciones por grupos de paquetes de sarge a etch para saber si la actualización se realizará sin problemas.
What the dealer will do is to offer to etch the VIN number of your car onto the window of the car for a price.	Qué el distribuidor hará es ofrecer grabar al agua fuerte el número de VIN de tu coche sobre la ventana del coche para un precio.