to enjoy himself

Translator
Examples

I like to see a man who knows how to enjoy himself.	Me gusta ver a un hombre que sabe cómo disfrutar.
I want that boy to enjoy himself at the party.	Quiero que el chico se divierta en la fiesta.
The man has to learn how to enjoy himself, doesn't he?	El hombre tiene que aprender a divertirse, ¿no?
Well, a man's allowed to enjoy himself every now and then.	Bueno, un hombre puede pasarlo bien de vez en cuando.
I'm trying to get him out to enjoy himself.	Estoy tratando de sacarlo para que se divierta.
Well, a man's allowed to enjoy himself every now and then.	Bueno, a un hombre se le permite divertirse de vez en cuando.
Tell your friend to enjoy himself.	Dile a tu amigo que lo disfrute.
He seems to be able to enjoy himself in any society.	Es capaz de disfrutar en cualquier reunión.
I'm not surprised that he is able to enjoy himself in that society.	A mí no me sorprende que él se divierta en este ambiente.
Never seems to enjoy himself.	Parece que nunca se divierte.
I want him to enjoy himself.	Quiero que se divierta.
However, when the living entity wants to enjoy himself, he falls down into the material world.	Sin embargo, cuando desea su propio disfrute, la entidad viviente cae en el mundo material.
He stopped at an inn, tied his horse to the post, and proceeded to enjoy himself merrily.	Se detuvo en una posada, ató su caballo al poste, y procedió a disfrutar de alegría.
The gentleman who seated us who we decided must be the manager, seemed to enjoy himself in his job.	El caballero que sentado nosotros que decidimos debe ser el administrador, parecía divertirse en su trabajo.
If you want him to enjoy himself, let's get it settled about this endowment, and then we can all relax.	Si quiere que se divierta, aclaremos lo de esa cantidad y podremos relajarnos todos.
Mom! and started thinking that he just isn't allowed to enjoy himself.	¡Mamá! Se preocupó por otras cosas... y empezó a creer que simplemente no le estaba permitido disfrutar.
They give him money to enjoy himself with his friends but nothing is given to me.	Le dan dinero para que se divierta con sus amigos pero a mí no me dan nada y eso hace que sienta envidia.
Thanks to its interior plastic shelves, connected by tubes, your rat will be able to enjoy himself as he enters all the various levels of the habitat.	Gracias a sus estantes interiores de plástico, conectados por tubos, sus ratones podrán disfrutar de sí mismos entrando en los distintos niveles del hábitat.
Graduated from high school, curious about everything, determined to enjoy himself and yet sad, Charles left for Paris to prepare for the Saint-Cyr military academy.	Con el título ya de bachillerato, curioso de todo, decidido a disfrutar aunque triste, Carlos se va a París para preparar el ingreso en la academia militar de Saint-Cyr.
Juan reads books to enjoy himself and he chooses them with that in mind.	Juan lee los libros para divertirse y los escoge pensando en eso.