It is hard to encapsulate such a huge country in just a few words. | Es difícil resumir un país tan vasto en unas cuantas palabras. |
Specifically, Xi Dada—as he is fondly identified—likes to encapsulate his instructions in terms of four-fold criteria or objectives. | Específicamente, a Xi Dada [papito Xi] - como se le llama amorosamente - le gusta recoger sus instrucciones en criterios y objetivos divididos en cuatro partes. |
Application to encapsulate multiple files and generate your extractor. | Aplicación para encapsular varios archivos y generar su extractor. |
It can be used to encapsulate other protocols, such as the SSL protocol. | Puede usarse para encapsular otros protocolos, tales como el protocolo SSL. |
The more intensely charged a samskara, the stronger its propensity to encapsulate. | Cuanto más intensamente esté cargado un samskara, más fuerte su propensión a encapsularse. |
So we need a method to encapsulate the state and functionality of each. | Así que necesitamos un método para encapsular el estado y la funcionalidad de cada uno. |
Finally SSH is the protocol we use to encapsulate UUCP and connect to uucpssh.org. | Finalmente SSH es el protocolo que usaremos para encapsular UUCP y conectar a uucpssh.org. |
This marvellous villa has been carefully designed so as to encapsulate the essence of Ibiza. | Esta maravillosa villa ha sido cuidadosamente diseñada para encapsular la esencia de Ibiza. |
Maurten sports drink is based on a new method to encapsulate carbohydrates and electrolytes. | La bebida deportiva Maurten se basa en un nuevo método para encapsular carbohidratos y electrolitos. |
We work maca, nail of gat, noni and other flours to encapsulate or sale in bulk. | Trabajamos maca, uña de gat, noni y otras harinas para encapsular o venta a granel. |
We don't want to encapsulate thought. | No queremos normalizar el pensamiento. |
However, this approach can also be used to encapsulate the traffic for a single device. | Aunque este mismo enfoque se puede utilizar para encapsular el tráfico para un único dispositivo. |
OpenSSH has the ability to create a tunnel to encapsulate another protocol in an encrypted session. | OpenSSH permite crear un túnel en el que encapsular otro protocolo en una sesión cifrada. |
It needs to encapsulate, in a few letters, the scope and values your company claims to represent. | Necesita encapsular, en unas pocas letras, el alcance y los valores que su empresa afirma representar. |
No matter how hard you try, human language struggles to encapsulate it in mere descriptive words. | Por mucho que se intente, el lenguaje humano tiene dificultades para ponerlo en meras palabras descriptivas. |
PPTP uses a control channel over TCP and a GRE tunnel operating to encapsulate PPP packets. | PPTP utiliza un canal de control sobre TCP y un túnel GRE que opera para encapsular los paquetes PPP. |
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I shall try to encapsulate much in a short space of time. | – Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, intentaré resumir mucho en un breve espacio de tiempo. |
OpenSSH has the ability to create a tunnel to encapsulate another protocol in an encrypted session. | Túneles SSH OpenSSH permite crear un túnel en el que encapsular otro protocolo en una sesión cifrada. |
The brand name needs to encapsulate, in a few letters, the values your company claims to represent. | El nombre de la marca debe condensar en unas pocas letras los valores que su empresa dice representar. |
All these methods require a graphics context (gtk.gdk.GC) to encapsulate, as attributes, the information required for drawing. | Todos ellos precisan un contexto gráfico (gtk.gdk.GC) que alberga la información necesaria para llevar a cabo el dibujado. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of encapsulate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
