embellish

embellecer

It's very important not to embellish your order.	Es muy importante no exagerar en tu orden.
Right. It's very important not to embellish your order.	Es muy importante no exagerar en tu orden.
Unfortunately, there are attempts to deceive the applicant's employer, and something to embellish.	Por desgracia, hay intentos de engañar al empleador solicitante y algo sugarcoat.
Which is why you don't need to embellish anything to make me feel better.	Por lo tanto no necesitas exagerar nada para hacerme sentir mejor.
My son likes to embellish.	A mi hijo le gusta adornar.
You like to embellish, don't you, doctor?	¿Le gusta enrarecer las cosas? ¿No doctor?
You like to embellish, don't you, Doctor?	Le gusta adornar sus historias, ¿no?
People love to embellish their idea of a Yogi with symbolic attributes.	A la gente le gusta ornamentar con atributos simbólicos su idea de lo que es un yogui.
The Council, however, has no need to embellish reality, which is why there are differences in formulation.	El Consejo no necesita embellecer la realidad; de aquí las diferencias de formulación.
Veshch will champion constructive art, whose mission is not, after all, to embellish life, but to organize it.[2]	Veshch defenderá el arte constructivista, cuya misión no es, después de todo, embellecer la vida, sino organizarla.
In Slovenia, it is easy to embellish a day with fun activities that will entertain you and provide relaxation.	En Eslovenia es fácil alegrarse el día, ponerse de buen humor y relajarse con entretenidas actividades.
It also happens to embellish my argument that: The unique insights and knowledge that chairman B.A.	Al mismo tiempo, por casualidad ilustra mi argumento de que: Las contribuciones y conocimiento únicos que posee el presidente B.A.
Louis XIV then commissioned a Royal Chapel to embellish the site: the Église du Dôme was finished in 1709.	Posteriormente, Luis XIV encargó que el lugar se adornase con una Capilla Real (Église du Dôme), que se terminó en 1709.
The job is to read what is written on the paper, Eric, not to embellish the way you do.	El trabajo consiste en leer lo que hay escrito en el papel, Eric, no exagerar de la forma en que lo haces.
Actually, it is a good decoration to embellish your home.	En realidad, es una buena decoración para embellecer su hogar.
He uses found objects to embellish some of his pieces.	Usa objetos encontrados para embellecer algunas de sus piezas.
Yeah, people tend to embellish the past.	Si, las personas tienden a embellecer el pasado.
Well, when the piece is that romantic, there's no need to embellish.	Bueno, cuando la pieza es Romántica, no hay necesidad de embellecer.
It will be used to embellish designs, stationery & promotional items.	Que se utilizarán para adornar los diseños, papelería y artículos de promoción.
But there is no need to be Paris Hilton to embellish your look.	Pero no hay necesidad de ser Paris Hilton para embellecer su aspecto.