to earn it

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Your name generates respect, but she struggles to earn it.	Su nombre genera respeto, pero ella lucha por ganárselo.
If you want absolution, you're gonna have to earn it.	Si quieres la absolución, vas a tener que ganártela.
Well, you're gonna need to earn it, like any other candidate.	Bueno, vas a tener que ganártelo, como cualquier otro candidato.
But at this rate, you're not going to earn it.	Pero a este ritmo, no te lo vas a ganar.
You want my business, you're gonna have to earn it.	Quieres mi negocio, vas a tener que ganártelo.
You want my business, you're gonna have to earn it.	Si quieres mi negocio, vas a tener que ganártelo.
You want my business, you're gonna have to earn it.	Quieres mi negocio, vas a tener que ganártelo.
Look, if you want a cigarette, first you have to earn it.	Mira, si quieres un cigarrillo, primero tienes que ganártelo.
It's a privilege, and you got to earn it.	Es un privilegio, y tienes que ganártelo.
Because it is a gift, you can do nothing to earn it.	Porque es un don, usted no puede hacer nada para ganarlo.
We have to earn it here on Earth by saving souls.	Tenemos que ganarlo, aquí en la Tierra, salvando almas.
You want more from me, you're gonna have to earn it.	Si quieren más de mí, se lo tendrán que ganar.
But until then, my friend, you'll have to earn it.	Pero hasta entonces, amigo mío, tendrás que sudar.
A man must do something to earn it.	Un hombre debe hacer algo para ganarlo.
All he said was that I have to earn it.	Todo lo que dijo fue que tenía que ganármelo.
You want my money, you got to earn it.	Si quieres mi dinero, tienes que ganártelo.
Hope you like that timepiece, 'cause I had to earn it.	Espero que te guste ese reloj porque tuve que ganármelo.
I don't have the rest of my life to earn it back.	No tengo el resto de mi vida para recuperarla.
But you have to be willing to earn it.	Pero tienes que estar dispuesta a ganartela.
The trouble is, they forget they have to earn it first.	El problema es que se olvidan de ganárselo primero.