to dos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esperamos que to‐ dos los vecinos de Ucrania la ayuden en esta difícil tarea.	We expect all of Ukraine's neighbours to assist it in this difficult task.
La ley divina representa una guía para la humanidad en to‐ dos los aspectos de la vida.	Divine law represents guidance for humankind in all walks of life.
La Luz Suprema se refleja en el corazón espiritual de todos los seres del universo.	The Supreme Light is reflected in the spiritual heart of all beings in the universe.
Concédeme Tu perdón, así como a todos los creyentes que respondieron a Tu Llamada.	Grant Thy forgiveness unto me and unto the believers who responded to Thy Call.
Todos somos del mismo valor, todos tenemos intereses iguales objetivamente en el universo, to‐ dos somos uno.	We all have objectively equal interests in the universe, we all are one.
Proporcionado que esta área de desvío se encuentra ilesa, el procedimiento es propio de to dos los niveles de lesiones.	Provided this area of rerouting is undamaged, the procedure is suitable for all levels of injury.
Os prometo mis oraciones por to dos los miembros de vuestras Iglesias de Estados Unidos de América.	I give assurance of my prayers for all the members of your Churches in the United States of America.
Desde este punto de vista, la virginidad es un ideal para to¬dos, incluso para aquellos que no la eligen como estado de vida.	From this point of view, virginity is an ideal for everyone, even for those who do not choose it as a state of life.
Destaco que to‐ dos estos estados emocionales pueden surgir solo en el chakra de la cabeza, ajña, pero nunca en el anahata.	Let me note that all the mentioned emotional states can occur only in the head chakra ajna and can never be in anahata.
Tomar los medicamentos puntualmente to dos los días o acudir regularmente a tus citas médicas puede despertar sospechas en algunas de las personas en tu vida.	Taking medications on time every day or going to regular doctor visits may raise suspicions of some people in your life.
Esa verdad debiera enseñar a to dos los seres humanos que por encima de ellos están los valores inmortales del espíritu.¿Qué sentido tiene aquélla sin éstos?	This truth should teach every human being that the immortal values of the spirit stand above them.
To tal Recorder es una aplicación que permitirá grabar cualquier tipo de audio que reproduzca la placa de sonido de la PC. Almacena to dos los sonidos generados por los programas en ejecución.	To tal Recorder is a recording program that can record any type of audio that the PC sound card can playback.
No tengo más observaciones que hacer, porque todo lo dicho hasta ahora es, una vez más, una mani‐ pulación y una distorsión, en un estilo con el que to‐ dos están familiarizados.	I have no further comment, because everything said to date consists yet again of manipulation and distortion in a style we are all familiar with.
Format Fac to ry es una aplicación que te permitirá trabajar sobre to dos tus videos, imágenes y música, para modificar su forma to y poder reproducirlos incluso en PSP y iPhone.	Format is a multifunctional media converter that enables you to convert videos, images and music in to PSP and iPhone compatible format.
La complejidad de situaciones que no cesan de mutar por el influjo de la crisis global nos impulsa a considerar este impasse como un concepto abierto –tal vez momentáneo, tal vez duradero– a todos los tonos y derivas posibles.	The complexity of situations, that do not cease mutating due to the global crisis, urges us to consider this impasse as a concept–perhaps momentary, maybe lasting–that is open to all possible shades and drifts.
Las lágrimas vertidas son la compañía de todos aquellos que Te adoran; los lamentos proferidos, el consuelo de aquellos que Te buscan; y los pedazos de sus rotos corazones el alimento de aquellos que se apresuran por encontrarte.	The companions of all who adore Thee are the tears they shed, and the comforters of such as seek Thee are the groans they utter, and the food of them who haste to meet Thee is the fragments of their broken hearts.
Listen to Dos Vicios now.	Listen to Elsewhere now.
Listen to Dos Vicios now.	Listen to Shook now.
Listen to Dos Vicios now.	Listen to Sane now.
Listen to Dos Vicios now.	Listen to Fearless now.