do the dishes

Don't forget its your day to do the dishes.
No te olvides, es tu día para lavar los platos.
Hey, it takes two women to do the dishes.
Hey, toma dos mujeres a lavar los platos.
And then you don't have to do the dishes.
Y luego no tienes que lavar los platos.
Sorry you had to do the dishes with me.
Siento que tenía que hacer los platos conmigo.
NORMA: Don't forget it's your day to do the dishes.
No te olvides, es tu día para lavar los platos.
When they all had left, I started to do the dishes.
Cuando todos se habían ido, Empecé a lavar los platos .
When they all had left, I started to do the dishes.
Cuando todos se fueron, me puse a lavar los platos.
Are you going to do the dishes or not?
¿Vas a lavar los platos o no?
It's not good. For the boss to do the dishes.
No es bueno que el jefe lave los platos.
Told me to do the dishes or-or make the bed.
Me decía que lavase los platos o que hiciera la cama.
I'm not going to do the dishes with you.
Creo que no voy a limpiar los platos contigo.
But she also wants me to do the dishes.
Pero también quiere que lave los platos.
If you're not going to do the dishes, then I'm doing them.
Si no vas a lavar los platos, entonces yo lo haré.
Okay, it can be violent, but you have to do the dishes first.
Vale, puede ser violento, pero antes tienes que lavar los platos.
Guess that frees you up to do the dishes, then.
Entonces eso te libera para lavar los platos.
If you're not going to do the dishes, then I'm doing them.
Si no vas a lavar los platos, entonces lo haré yo.
Sure she is, she has to do the dishes!
Está claro, ¡ella tiene que lavar los platos!
So I don't have to do the dishes?
¿Así que no tengo que lavar los platos?
Thanks but you don't have to do the dishes.
Gracias pero no tienes que fregar.
Sorry you had to do the dishes with me.
Lamento que te tocara lavar los platos conmigo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict