to direct a film

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I've never had to direct a film I didn't choose.	Nunca he tenido que dirigir una película que yo no elegí.
One of the most recurring questions was whether he had been asked to direct a film in Hollywood.	Una de las preguntas más recurrentes fue si había sido convocado por Hollywood para dirigir.
When I go out to direct a film, every day we prepare too much, we think too much.	Cuando voy a dirigir una película nos preparamos mucho cada día, pensamos mucho.
As a foreigner herself, Nele felt unable to direct a film with Spanish-speaking actors.	Al ser ella misma una extranjera, Nele se sentía incapaz de dirigir una película con actores de habla hispana.
Pawel Pawlikowski: I had wanted to direct a film in Poland for a long time but it didn't work as I knew nothing of the Polish reality.	Pawel Pawlikowski: Ya hacía tiempo que quería rodar una película en Polonia, pero no era nada adecuado porque no conocía la realidad polaca.
He had originally wanted to direct a film about a single day in the life of a samurai, but later discovered a story about samurai defending farmers in his research.	Originalmente quería dirigir una película sobre un solo día en la vida de un samurái, pero descubrió una historia sobre samuráis que defendían a agricultores durante su investigación.
John Sturges (1911-1992) must have liked the character of Wyatt Earp and his animosity towards Ike Clanton in order to direct a film about the same characters nine years after Gunfight at the OK Corral.	Mucho debió gustarle a John Sturges (1911-1992) el personaje de Wyatt Earp y su enfrentamiento con Ike Clanton para dirigir y producir nueve años después de Duelo de titanes una película sobre los mismos personajes.