to deliver food

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Somalia is war-torn into small fiefdoms, which makes it extremely difficult for anyone - institutions or NGOs - to deliver food aid to the starving people.	Somalia está dividida por la guerra en pequeños feudos, esto hace que a cualquiera - instituciones u ONG - les resulte extremadamente difícil entregar la ayuda alimentaria a la gente que muere de hambre.
Help to deliver food for Mario in the space.	Debes ayudar para entregar la comida a Mario en el espacio.
Manual button to deliver food between hours.	Botón manual para ofrecer comida entre horas.
In reality, it is very difficult for NGOs to deliver food aid.	En realidad, para las organizaciones privadas está resultando muy difícil entregar la ayuda alimenticia.
I have to deliver food.	Tengo que entregar comida.
Plans are in place to deliver food aid to the remaining 4,400 families next week.	Existen planes para entregar ayuda alimentaria a las 4.400 familias restantes la próxima semana.
In reality, it is very difficult for NGOs to deliver food aid.	En realidad, a las organizaciones privadas les está resultando muy difícil entregar la ayuda alimentaria.
You also have the option to ask the restaurant to deliver food on board.	También tenéis la opción de pedir al restaurante que os lleve la comida a bordo.
Dabbawala Imagine a job where you need every day to deliver food to hundreds of people.	ДaббaBaлa Imagina el trabajo, en la que usted necesita cada día para entregar la comida a cientos de personas.
The reopening of the seaport will significantly reduce the cost and time needed to deliver food aid to the region.	Con la reapertura del puerto disminuirán notablemente los costos y el tiempo necesarios para entregar ayuda alimentaria a la región.
The second lesson that a scientist might heed is the need to deliver food security within our planetary boundaries.	La segunda lección que un científico debe tener en cuenta es la necesidad de garantizar la seguridad alimentaria dentro de nuestros límites planetarios.
The friend was trying to deliver food to her, but the security was not aware that the delivery was on its way.	El amigo estaba tratando de entregar la comida a ella, pero la seguridad no era consciente de que la entrega fue en su camino.
At times in order to punish them, Fritzl shut off the lights to the basement or refused to deliver food for several days at a time.	A veces, con el fin de castigarlos, Fritzl apagaba las luces del sótano o se negaba a entregarles comida durante varios días.
Gureghian, the general manager of New River Pizza and Fresh Kitchen in Fort Lauderdale, said Sayoc used his white van to deliver food for her at night.	Gureghian, gerente general de New River Pizza y Fresh Kitchen en Fort Lauderdale, dijo que Sayoc fue abierto con ella sobre sus puntos de vista.
Fr. Rafal STRZYZEWSKI was on the defense line in eastern Ukraine to deliver food, to be close to ours soldiers and to speak with them.	El P. Rafal STRZYZEWSKI ha estado en la línea de defensa del Este de Ucrania para llevar comida, para estar cerca de nuestros soldados y hablar con ellos.
The last attempt to deliver food to Guadalcanal by destroyers in 1942 was led by Tanaka on the night of December 11 and consisted of 11 destroyers.	El último intento de llevar comida a Guadalcanal mediante el uso de destructores en 1942 fue comandado por Tanaka la noche del 11 de diciembre y consistía en una flota de once destructores.
The supplies to the South base camps are delivered by Sherpas and porters, since there are no transportation means to deliver food and medicine, as well as other necessary things to this area.	Los suministros son entregados al campamento base sur por los sherpas y los porteadores, ya que no hay medios de transporte para entregar comida y medicinas, así como otras cosas necesarias en la zona.
In this context and in the same spirit of solidarity, France provides financial support to international organizations such as the WFP and UNESCO in order to deliver food supplements to 32,000 children.	Este es el marco y el mismo espíritu de solidaridad con el que Francia apoya financieramente a las organizaciones internacionales como son el PAM y la UNICEF para la distribución de complementos alimentarios que beneficiarán a 32 000 niños.
As the war heated up, Juan Carlos was the one who went wherever there was a military base, no matter how dangerous and difficult it was, to deliver food and other provisions to the young combatants, even though he was no longer so young himself.	Donde había una base militar difícil de abastecer, allá iba Juan Carlos, donde fuera, a llevar la comida y las provisiones a los jóvenes combatientes, a pesar de que él mismo ya no era un niño ni estaba en edad de aventuras.
The EU has also been spearheading the renewal and modernisation of the Food Aid Convention in order to better contribute to world food security and to improve the ability of the international community to deliver food assistance to the most vulnerable populations.	Asimismo, la UE ha estado encabezando la renovación y la modernización del Convenio relativo a la ayuda alimentaria a fin de mejorar la contribución a la seguridad alimentaria mundial y la capacidad de la comunidad internacional para prestar ayuda alimentaria a las poblaciones más vulnerables.