deaden

amortiguar

He read, Benson said, to deaden pain.	Benson dice que FitzGerald leía para matar al dolor.
Turkey, Iran and Iraq had met to deaden the vague hopes of an independent pseudo Kurdistan.	Turquía, Irán e Irak han acordado ahogar la pretensión de independencia del seudo Kurdistán.
Alcohol functions as an anaesthetic to deaden the inner pain.	El alcohol funciona como anestésico para amortiguar el dolor interno.
However, it isn't possible to deaden inner anxiety.	Sin embargo, no es posible adormecer a la ansiedad interna.
However, it isn't possible to deaden inner anxiety.	Sin embargo, no es posible amortiguar la ansiedad interna.
However, it isn't possible to deaden inner anxiety.	Sin embargo, no es posible adormecer la ansiedad interna.
I need something to deaden the taste.	Necesito algo para suavizar el sabor.
Alternatively, alcohol can be injected into these nerves to deaden the painful sensations.	O bien, se puede inyectar alcohol dentro de estos nervios para aliviar las sensaciones dolorosas.
Sonoconnect is designed to deaden speech or noise in the main duct caused by components.	Sonoconnect está diseñado para suprimir el ruido provocado por los componentes en el conducto principal.
What they did, they said they had to deaden the nerves in his nose.	Lo que le dijeron fue, Que tenía que mitigar los nervios De su nariz.
And corporations and governments collude to deaden knowledge through secret hand-shakes behind closed doors.	Y donde las corporaciones y los gobiernos se confabulan para silenciar el conocimiento mediante acuerdos secretos a puertas cerradas.
When you crank up the music to deafen and decorate to deaden, the result is deafening and deadening!	Cuando se levanta la música para ensordecer y se decora para matar, el resultado es ¡ensordecedor y mortal!
We needed to deaden the sound with a surface that would break the waves and would have very high absorbing capacity.	Necesitábamos atenuar el sonido con una superficie que rompiera las ondas y tuviera una capacidad absorbente muy alta.
They, therefore, endeavour, and that consistently, to deaden the class struggle and to reconcile the class antagonisms.	Buscan, pues, y en eso son consecuentes, embotar la lucha de clases y conciliar los antagonismos.
They, therefore, endeavor, and that consistently, to deaden the class struggle and to reconcile the class antagonisms.	Buscan, pues, y en eso son consecuentes, embotar la lucha de clases y conciliar los antagonismos.
Children who experience repeated trauma may develop a kind of emotional numbing to deaden or block the pain and trauma.	Los niños que experimentan traumas repetidamente pueden desarrollar una clase de entumecimiento emocional para amortiguar o bloquear el dolor y el trauma.
They, therefore, endeavour, and that consistently, to deaden the class struggle and to reconcile the class antagonisms.	Son, pues, consecuentes cuando pugnan por mitigar la lucha de clases y por conciliar lo inconciliable.
The material for Nidra is a mat, a blanket to put under it to deaden, a cushion and a blanket to cover.	El material para Nidra es una esterilla, una manta para poner debajo que amortigüe, un cojín y una manta para taparse.
The dark Ones have used these methods consistently to deaden your response to the atrocities of war, and inhumane acts against you.	Aquellos en la oscuridad han usado estos métodos consistentemente para aminorar vuestra respuesta a las atrocidades de la guerra y actos inhumanos contra ustedes.
Or we may become an alcoholic or use drugs to deaden the pain, or keep looking for love in all the wrong places.	O podemos hacernos alcohólicos o utilizar las drogas para mitigar el dolor, o continuamos buscando amor en los lugares incorrectos. Objetividad constante.