cross off

Well, there's one suspect to cross off the list.
Bueno, podemos quitar a un sospechoso de la lista.
Anywhere else you want to cross off the list?
¿Algún otro sitio que quieras agregar a la lista?
One more thing to cross off my bucket list, right?
Una cosa más que tachar en mi lista de cosas por hacer, ¿vale?
Anywhere else you want to cross off the list?
¿Alguno mas para borrar de la lista?
Some might want to cross off travel destinations on their bucket lists.
Otros tal vez quieran tachar algunos destinos de viaje de su lista.
There sure is a bunch of stuff he never got to cross off.
Hay muchas cosas que ya nunca pudo tachar.
You need to cross off that possibility.
Necesitas eliminar esa posibilidad.
Lori and Curt wanted to cross off peacock bass fishing off their bucket list.
Lori y Curt querían tachar de pesca de pavón de su lista de cubo.
Need a sailor to cross off number four on that Valentine's Day list of yours?
¿Necesitáis a un marinero para tachar el número cuatro de vuestra lista del día de San Valentín?
And last I checked, there were more than a few names to cross off in this book.
Y la última vez que lo comprobé, había más que unos pocos nombres que tachar en este libro.
It is rewarding to cross off a task whenever complete, It is a way to tangibly see your daily progress.
Resulta muy gratificante poder tachar una tarea cada vez que la completas, es una manera de ver de manera tangible tu progresión diaria.
Every household has its honey-do list, but inevitably you're not always going to have time to cross off every project on the list.
Cada familia tiene su lista de proyectos, pero inevitablemente no siempre alcanzará el tiempo para implementar todos los proyectos.
You'll need to make yourself a card and either have a pen on hand to cross off your boxes, stickers, or a stamp.
Tendrás que hacerte una tarjeta y, o bien tener una pluma a la mano para tachar los cuadros, etiquetas o un sello.
As I tried to find something else on my list that didn't require money to cross off, darnell was trying to help us stay alive.
Mientras yo trataba de encontrar algo en mi lista para lo que no necesitara dinero Darnell trataba de ayudarnos a sobrevivir.
To become a great chef, you'll have to cross off the ingredients from the list to achieve a perfect balance between the different tastes.
Para convertirse en un gran chef, usted tendrá que tachar los ingredientes de la lista para conseguir un equilibrio perfecto entre los diferentes gustos.
Even if you just try it while you're sitting around the house one day, it's something to cross off the bucket list.
Incluso si solo lo haces un día mientras estás sentado en casa, es algo que debes incluir en tu lista de cosas por hacer.
This means that on any given day I'm nowhere near email zero and my email messages are now another task I need to cross off.
Esto significa que cualquier día no estoy nada cerca del email cero y mis mensajes de email ahora son otra tarea que necesito completar.
The task of these theses is to summon the comrades to cross off the completed historical stage and to sketch out new perspectives for work.
El objetivo de estas tesis es llamar a los camaradas a dar vuelta la hoja de la etapa histórica que ya culminó y esbozar nuevas perspectivas de trabajo.
You can mark your travel dates on a calendar to help them understand how long you'll be gone or instruct the caregiver to cross off each day at bedtime.
Puede marcar los días que durará el viaje en un almanaque para ayudarlos a comprender por cuánto tiempo estará ausente o pedirle al cuidador que tache cada día, al acostarse.
While at the market one day with shopping list in hand, I realized I had no pencil to cross off items as I placed them in my cart.
Un día me encontraba en el supermercado con mi lista de cosas por comprar, pero no tenía un lápiz para ir tachando los artículos que iba poniendo en la canasta.
Other Dictionaries
Explore the meaning of cross off in our family of products.
Word of the Day
celery