conjure up

Dictionary
Examples

If children are not told the truth, their imaginations are likely to conjure up even worse scenarios, and they may blame themselves.	Si se les dice la verdad a los niños, es probable que sus imaginaciones incluso evoquen escenarios peores, y podrían culparse a sí mismos.
When asked to conjure up an image of calmness and well-being, most people think of nature, be it a forest, a lake or a beach.	Cuando a la gente se le pide evocar una imagen de calma y bienestar, la mayoría piensa en la naturaleza, sea un bosque, un lago o una playa.
Therefore, to conjure up ideas of meaning and purpose, or to embark on civilizational or cultural goals without reference to Scripture, or in contradiction to Scripture, is altogether inappro-priate so far as Scripture is concerned.	Por lo tanto, evocar ideas de significado y propósito, o embarcarse en metas civilizacionales o culturales sin referen- cia a la Escritura, o en contradicción a la Escritura, es algo del todo inapropiado por lo menos en lo que a la Escritura concierne.
Today, six cursistes each other trying to conjure up friendly saleswoman.	Hoy, seis cursistes entre sí tratando de conjurar vendedora amigable.
Even our beginner training sites continue to conjure up incredible experiences.	Incluso nuestros sitios de entrenamiento para principiantes continúan evocando increíbles experiencias.
You cannot expect them to conjure up something within a few months.	No pueden esperar que inventen algo dentro de unos meses.
My guys are trying to conjure up the one we're looking for.	Mis chicos están intentando dar con el que buscamos.
I even got asked to conjure up a UFO, as proof!	¡Incluso se me pidió que invocara a un OVNI, como prueba!
So, I tried to conjure up a partner.	Por lo tanto traté de conjurar una pareja.
It is not to conjure up memories of hearing this song when we were children.	No es para evocar recuerdos de escuchar esta canción cuando éramos niños.
It is man's materialistic conception to conjure up so many different sects.	Esta es una concepción materialista del hombre para hacer aparecer tantas sectas diferentes.
John Wayne Shot Me know guitar and drums to conjure up wonderful songs with catchy melodies.	John Wayne Shot Me sé guitarra y batería para evocar maravillosas canciones con melodías pegadizas.
Images were first made to conjure up the appearances of something that was absent.	Las imágenes se hicieron al principio para evocar la apariencia de algo ausente.
Glass, steel and lacquered colours meet to conjure up an elegant and exclusive atmosphere.	Cristal, acero y colores laqueados se juntan para regalar una ambientación elegante y exclusiva.
We'll tell you how to conjure up a delicious and healthy dinner despite everyday stress.	Le diremos cómo preparar una cena deliciosa y saludable a pesar del estrés diario.
I have been laying in bed trying to conjure up something in my head.	He estado en la cama por el que se intenta conjurar algo en mi cabeza.
You know, sometimes at work, i try to conjure up what your face looks like.	Sabes, a veces en el trabajo trato de imaginar el aspecto de tu cara.
We try to conjure up some fresh fish and even lobster for the galley on the table.	Nosotros tratamos de conjurar pescado fresco y langosta, incluso para la cocina en la mesa.
You know, sometimes at work, I try to conjure up what your face looks like.	Sabes, a veces en el trabajo trato de imaginar el aspecto de tu cara.
Instead of writing down ideas, consider using pictures to conjure up a story or sort out an argument.	En lugar de escribir ideas, considere usar imágenes para evocar una historia o resolver un argumento.