to commit sin

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is impossible for you not to commit sin with your flesh.	Es imposible para ti no cometer pecado en la carne.
Do you know that your disposition to commit sin is gone?	¿Saben que la disposición a pecar se ha ido?
It incites people to commit sin by thoughts and actions.	Incitan a las personas a cometer pecado por los pensamientos y las acciones.
It only wants to commit sin and go wherever sins abound.	Solo quiere cometer pecado e ir a donde el pecado abunde.
He can stoop to anything but to commit sin.	Él se puede rebajar a todo menos para pecar.
But you've been old enough to commit sin for years.	Pero usted es lo suficientemente mayor como para haber pecado durante años.
Repentance means to turn from sin and not to commit sin again.	Arrepentirse significa volverse del pecado y no pecar otra vez.
We all have sin, but no one has to commit sin.	Todos tenemos pecado, pero no debemos cometer pecado.
Moreover, we only like to commit sin.	Aún más, a nosotros solo nos gusta cometer pecado.
It cannot mean that a holy being has not power to commit sin.	No puede significar que un ser santo no tenga poder para cometer pecado.
We all have sin, but no one has to commit sin.	Todos han pecado, sin embargo ninguno debe cometer (incurrir) en pecado.
But I want to commit sin now and I can't help it	Pero he pecado ahora... y no puedo evitarlo.
This is for him among you who feareth to commit sin.	Esto va dirigido a aquéllos de vosotros que tengan miedo de caer en pecado.
Hence the Hebrews had not by their oath pledged themselves to commit sin.	De manera que por su juramento los hebreos no se habían comprometido a cometer pecado.
If this doctrine inspires any man to commit sin, it only shows that he never did repent.	Si esa doctrina inspira al hombre a cometer pecado, solo muestra que nunca se arrepintió.
They craftily took advantage of the sinful attributes in their heart and incited them to commit sin.	Ellos hábilmente aprovecharon los atributos pecaminosos en sus corazones y los incitaron a cometer pecado.
Repentance means to turn from sin and not to commit sin again.	El arrepentimiento que guía a la salvación Arrepentirse significa volverse del pecado y no pecar otra vez.
Even though I have sin in my flesh, I do not have to commit sin!	A pesar de que tengo pecado en mi carne, ¡no tengo la intención de cometer pecado!
Arjuna said: 3:36 What drives people to commit sin against their own will, o Varsh- neya?	Arjuna dijo: 3:36 Pero ¿qué es lo que instiga al hombre a cometer pe‐ cado contra su voluntad, oh Varshneya?
Man may have the free will to commit sin but he does not have the right—the moral power.	El hombre muy bien puede tener el libre albedrío para cometer pecado, pero no tiene el derecho — el poder moral.