come out with

sacar

I, however, always seem to come out with a pair.	Yo, sin embargo, siempre parece que salen con un par.
You know, you're always welcome to come out with us.	Ya sabes, siempre eres bienvenido a venir con nosotros.
You got ten seconds to come out with your hands up.	Tenéis diez segundos para salir con las manos en alto.
You got ten seconds to come out with your hands up.	Tienen 10 segundos para salir con las manos en alto.
You've got two minutes to come out with your hands up!	¡Tienes dos minutos para venir con las manos arriba!
Maybe you weren't supposed to come out with us until now.	Tal vez no estabas destinado a venir con nosotros hasta ahora.
We were fortunate to come out with a very fast start.	Tuvimos la suerte de salir con un comienzo muy rápido.
Today is a good day to come out with the truth, Jeet.	Hoy es un buen día para decir la verdad, Jeet.
And so he continued to come out with more and more levels.	Y así continuó a salir con más y más niveles.
Do you want to come out with us on Saturday night?	¿Quieres venir con nosotros el sábado en la noche?
Unless I can convince you to come out with me tonight.	A menos que te convenza de salir conmigo esta noche.
Hey, would you like to come out with Daniel and I tonight?	Oye, ¿te gustaría salir con Daniel y conmigo esta noche?
I'm so glad you agreed to come out with me.	Estoy tan agradecido de que hayas aceptado salir conmigo.
An officer ordered him to come out with his hands up.	Un oficial le ordenó salir con las manos arriba.
All right, Gupta. I'm just going to come out with it.	Muy bien, Gupta, Solo voy a salir con él.
Well, now you have to come out with me.	Bueno, ahora tienes que salir conmigo.
He used to come out with us sometimes in the holidays.	Solía salir con nosotros el las vacaciones, a veces.
Tell them to come out with their hands up.	Diles que salgan con las manos en alto.
Would you guys like to come out with us to the pool?	¿Les gustaría chicos venir con nosotras a la piscina?
Kou: I want you to come out with me one more time.	Kou: quiero que vengan conmigo una vez más.