to close the opening

Translator
Examples

The leaflets are larger than needed to close the opening.	ЛиcTkи más que necesario para cerrar la apertura.
If this does not work, then other techniques are used to close the opening.	Si esto no funciona, entonces se emplearan otras técnicas para clausurarla.
Sometimes stitches are used to close the opening created for the biopsy.	A veces se usan suturas para cerrar la abertura hecha durante la biopsia.
Use a top stitch to close the opening, and a backstitch to reinforce the seam.	Usa un pespunte para cerrar la abertura, y remata para asegurar la costura.
Take the hammock and place it in a pillowcase, using string to close the opening.	Tome la hamaca y coloqúela en una funda de almohada, usando la secuencia para cerrar la abertura.
Then they are pushed up by compressed air to close the opening and prevent tsunami damage on the landward side.	Después, se elevan mediante aire comprimido para cerrar la abertura y prevenir el daño del tsunami en su frente marino.
Anifa had to wait until he was nine months old before he had his first back surgery to close the opening in his spine.	Anifa tuvo que esperar hasta los nueve meses de edad para que le hicieran su primera cirugía de espalda para cerrar la abertura de la columna.
Tack a few stitches in the other end with light beige, up and down through the stitches around the opening, pull the strand tight to close the opening and fasten well.	Dar unas pocas puntadas en el otro extremo con beige claro, por los puntos de la abertura, estirar el hilo para cerrar la abertura y asegurar.
However, the one major change promises a real treat for fans with a city centre street stage in Porto introduced on Friday evening to close the opening leg.	Sin embargo, el gran cambio promete un verdadero placer para los aficionados con una súper especial por las calles de Oporto durante la noche del viernes para cerrar la primera jornada.
During this procedure, a special catheter with a closure device is inserted through the leg vein up to the heart, where the device is left to close the opening.	Durante este procedimiento, a través de una vena en la pierna, se inserta hasta el corazón un catéter especial con un dispositivo que se deja para cerrar la apertura.
Surgical treatment may be necessary if your veterinarian finds the need to close the opening (hiatus), or needs to attach the stomach to the abdominal wall so that it does not protrude further.	El tratamiento quirúrgico puede ser necesario si el veterinario se encuentra la necesidad de cerrar la abertura (hiato), o debe adjuntar el estómago a la pared abdominal a fin de que no sobresalga más.