change over time

cambiar con el paso del tiempo

This list is incomplete and subject to change over time.	Esta lista no es completa y está sujeta a cambios.
It is normal for a person's sexuality to change over time.	Es normal que la sexualidad de una persona cambie con el tiempo.
This wage is liable to change over time.	Este sueldo es responsable cambiar con el tiempo.
The specific ones and their severity tend to change over time.	Las específicas y su gravedad tienden a cambiar con el paso del tiempo.
Is your condition likely to change over time?	¿Es probable que su condición cambie después de cierto plazo?
We should expect it to change over time.	Debemos esperar que cambie con el tiempo.
Requirements subject to change over time.	Los requisitos pueden cambiar con el tiempo.
Many forces cause the surface of the Earth to change over time.	A lo largo del tiempo, son muchas fuerzas cambian la superficie de la Tierra.
You can expect your interests to change over time and throughout your life.	Tus intereses cambiarán con el paso del tiempo y a lo largo de tu vida.
Note: This table is subject to change over time as we expand our services.	Esta tabla está sujeta a cambios con el transcurso del tiempo a medida que ampliemos nuestros servicios.
This is necessary because roller wear causes their diameters to change over time.	La razón: debido al desgaste de los rodillos, su diámetro va variando con el tiempo.
Any legislation must remain flexible in order to adapt to change over time.	Cualquier legislación que se apruebe tiene que ser lo suficientemente flexible para adaptarse a cambios.
These injunctions are not subject to change over time or with the changing circumstances of the people.	Estas órdenes no están sujetas a cambio en el tiempo o a las circunstancias cambiantes de la gente.
Discuss what might cause the number of heat waves to change over time.	Discuta qué podría ser lo que hace que las olas de calor cambien en determinado lapso de tiempo.
The purpose is to represent any electrical signal taken from a system that may be subject to change over time.	El fin es representar cualquier señal eléctrica tomada de un sistema que pueda variar en el tiempo.
The term evolution can refer simply to change over time, which we can observe in nature today.	El término evolución puede referirse simplemente al cambio con el tiempo, lo cual podemos observar en la naturaleza hoy en día.
These will each vary within and between countries and are liable to change over time.	Dichas formas variarán dentro de los países y entre ellos, y es probable que cambien en el curso del tiempo.
Note that this constant is designed to change over time as new and stronger algorithms are added to PHP.	Observe que esta constante está diseñada para cambiar siempre que se añada un algoritmo nuevo y más fuerte a PHP.
Your opponents, and the nature of their opposition, are likely to change over time; your response may need to change as well.	Tus oponentes y la naturaleza de su oposición probablemente cambiarán con el tiempo; por lo que tu respuesta necesitará cambiar también.
Specific areas where Zika is spreading are often difficult to determine and are likely to change over time.	Las áreas específicas donde se está propagando el zika pueden, a menudo, ser difíciles de determinar y es probable que cambien con el tiempo.