to cause offense

Ask if you did anything to cause offense or to hurt your friend.	Pregúntale si hiciste algo que lo ofendió o hirió.
I did not wish to cause offense.	Lo siento. No quise ofenderla.
Short but frequent eye contact is least likely to cause offense.	El contacto visual breve pero frecuente tiene menos probabilidades de ser ofensivo.
Student intentionally touches another person, either with a member of one's body or with any instrument, knowing that one is thereby likely to cause offense or alarm to such other person.	El estudiante toca intencionalmente a otra persona, ya sea con una parte de su cuerpo o con un instrumento, sabiendo que ello probablemente ofenderá o alarmará a dicha persona.
If you are shocked by this declaration, you shouldn't be because what I mean by the term is not those disgusting, brutal - and generally false - observations designed to cause offense and injury.	Si usted está conmocionado por esta declaración, no debería ser porque lo que quiero decir por el término no es esas observaciones asquerosas, brutales y generalmente falsas - diseñadas para causar daño y la ofensa.