to care for each other

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You will know already that all have a duty to care for each other.	Ya sabrán que todos tienen el deber de cuidarse unos a otros.
They learned how to care for each other.	Aprendieron a cuidar una de otra.
There was a time when we used to care for each other.	Solía importarnos lo que le pasara al otro.
We offer many ways to care for each other during any type of health event.	Ofrecemos muchas maneras de cuidarnos unos a otros durante cualquier tipo de situación de salud.
We have to learn to care for each other. And unite for our common good.	Debemos aprender a cuidar de los demás... y a unirnos para el bien común.
In these communities, we learn to care for each other, especially those who are facing difficulties.	En estas comunidades, aprendemos a cuidarnos unos a otros, especialmente a aquellos que enfrentan dificultades.
It came out of the whole idea that we don't have to care for each other anymore.	Salió de la idea de que ya no nos tiene que importar el prójimo.
That is exactly why we are getting married: So we can be around to care for each other.	Es por es que nos casaremos para poder estar siempre y preocuparnos por el otro.
CaringBridge is a nonprofit offering many ways for people to care for each other during any type of health event.	Calificaciones Acerca de nosotros Ofrecemos muchas maneras de cuidarnos unos a otros durante cualquier tipo de situación de salud.
But to be human means to care for each other and civilization means to work together to create a better life.	Pero "ser humano", significa cuidar del otro, y "civilización" significa trabajar en conjunto para una vida mejor.
He not only cared for people's spiritual needs, but built homes, dug graves and organized the people to care for each other.	No solamente cuido a las necesidades espirituales, sino contruyo casas, establecio un cementerio y organizo a la gente para cuidar uno al otro.
Together, these tools collectively foster a safer environment in which associates are better able to care for each other and hotel guests.	Juntas, estas herramientas fomentan de manera colectiva un entorno más seguro en el que los empleados se pueden cuidar mejor y proteger mejor a los huéspedes del hotel.
It is your godly duty to care for each other; such as we are doing within the Galactic Federation where your civilization is concerned.	Es vuestra divina obligación el cuidarse los unos de los otros, así como nosotros lo hacemos dentro de la Federación Galáctica en lo que concierne a vuestra civilización.
In 1 Corinthians 12, Saint Paul, writing of the need to care for each other, adds the fact that in the Holy Spirit everyone is different, although part of the same body.	En 1 Cor 12, san Pablo anima la necesidad de tener en cuenta al otro, el hecho de que en el Espíritu Santo cada uno es diferente aunque pertenezca al mismo cuerpo.
We have watched you become more and more aware of your innate need to care for each other, and of your growing distress at the alienating and degrading social codes under which you live.	Hemos observado que ustedes se hacen cada vez más conscientes de la necesidad innata de cuidarse unos a otros, y de su angustia creciente por los códigos sociales alienantes y degradantes en los que viven.
Resorting to breaks and taking concrete steps to care for each other becomes especially important for us, as a global organization that only gathers everyone together in the same space about twice a year.	Establecer pausas y tomar pasos concretos para cuidarnos mutuamente es especialmente importante para nosotras, ya que somos una organización que solamente reúne a todas sus integrantes en el mismo lugar alrededor de unas dos veces al año.
And this is the insight, the thing that we are excited about, because we have gone away from the community that we are, the fact that we really do love each other and want to care for each other.	Y esta la visión, la cosa de la que estamos excitados. Porque nos alejamos de la comunidad que somos, del hecho que realmente nos queremos y queremos cuidar del otro.