to capture the essence of

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I try to capture the essence of this simple, beautiful moment.	Traté de captar la esencia de ese simple pero bello momento.
The Chameleon was carefully planned to capture the essence of a landscape.	El Camaleón fue cuidadosamente planeado para capturar la esencia de un paisaje natural.
For centuries, artists have sought to capture the essence of that tropical haven.	Durante siglos, artistas han deseado captar la esencia del paraíso tropical.
This unique technology is designed to capture the essence of each filter's sound.	Esta tecnología única está diseñada para captar la esencia del sonido de cada filtro.
Contemporary designs, including those gracing our covers, continue to capture the essence of aloha.	Los diseños contemporáneos, como los que decoran nuestras cubiertas, siguen captando la esencia del aloha.
We designed Ones to capture the essence of pond hockey while adding a competitive element.	Diseñamos ONES para capturar la esencia del hockey al aire libre agregando un elemento competitivo.
You need to capture the essence of what the artist was thinking of at that time.	Tienes que capturar la esencia de Io que el artista pensaba en ese momento.
Shen Yun's music combines these approaches to capture the essence of both East and West.	La música de Shen Yun combina estos dos enfoques para capturar la esencia de Oriente y Occidente.
Decorated with a style that manages to capture the essence of the classic colonial and the new.	Decorado con un estilo que logra captar la esencia de lo clásico colonial y lo novedoso.
A hard way to remind us of how difficult it is to capture the essence of life.	Una manera dura para recordarnos cuanto es difícil captar la esencia de la vida.
The Warm Audio WA-47 uses quality components to capture the essence of the classic '47 microphone.	El cálido sonido WA-47 utiliza componentes de calidad para captar la esencia del clásico micrófono 47.
To drive a convertible is to capture the essence of the pleasure of travelling in a car.	Conducir un descapotable es extraer la máxima esencia del placer de desplazarse sobre un automóvil.
We want to capture the essence of the country in our product and contribute to the development of disadvantaged communities.	Queremos captar la esencia del país en nuestro producto y contribuir al desarrollo de las comunidades desfavorecidas.
This unique technology is designed to capture the essence of each preamp's sound, staying faithful to the originals.	Esta tecnología única está diseñada para captar la esencia del sonido de cada preamplificador, permanecer fiel a los originales.
Mayer's Signature PRS is designed to capture the essence of vintage instruments from '63 and '64.	Firma de Mayer PRS está diseñado para capturar la esencia de la vintage instrumentos de 63 y 64.
We designed Ones to capture the essence of pond hockey while adding a competitive element.	Diseñamos ONES para capturar la esencia del hockey al aire libre a la vez que añadíamos un elemento competitivo.
GeneSeeds managed to capture the essence of the modern legend that is Girl Scout Cookies in an automatic version.	GeneSeeds ha logrado capturar la esencia de la leyenda moderna Girl Scout Cookies, en formato autofloreciente.
PURE MAGIC If you really want to capture the essence of the Costa Brava, this is your route.	PURA MAGIA Si quieres disfrutar de la auténtica esencia de la Costa Brava esta es tu elección.
Two ladder filter are also included, incorporated from famous synths designed to capture the essence of the vintage sound.	También se incluyen, dos filtro escalera incorporada de famosos sintetizadores diseñados para capturar la esencia de la vintage sonido.
We crafted the timeless and elegant Swiss Army Classic Collection to capture the essence of the Swiss Alps.	Diseñamos la elegante e intemporal colección Swiss Army Classic para capturar la esencia de los Alpes suizos.