burp

eructar

Do you want me to burp you?	¿Quieres que te saque los gases? Ven aquí.
Do you want me to burp you?	¿Quieres que te haga eructar?
You want me to burp them?	¿Deseas que les saque los gases?
Do you want me to burp you?	¿Quieres que te saque los gases?
Don't forget to burp it properly.	No olvides sacar todo el aire.
But for most of the people, is just results that it's far easier to burp when you're laying on your left side instead of your right.	Pero a la mayoría de las personas, les parece que es más fácil eructar estando acostadas sobre su lado izquierdo y no sobre su lado derecho.
In some places, it is impolite to burp at the table, while in others, burping is considered a compliment to the chef.	En algunos lugares, es descortés eructar en la mesa, mientras que en otros lugares eructar se considera un cumplido al chef.
Who do you have to burp to get the Wi-Fi password?	¿Quién tiene que eructar para obtener la contraseña de Wi-Fi?
Don't forget to burp the kittens after feeding.	No olvides hacer eructar a los gatitos después de alimentarlos.
Be sure to burp your baby after feeding him or her.	Sea seguro al burp su bebé después de alimentar lo o la.
Feed your baby slowly, stopping to burp often.	Alimente a su bebé lentamente, parando con frecuencia para sacarle los gases.
And don't forget to burp her.	Y sobre todo no te olvides de los eructos.
Continue to burp your baby midway through and at the end of feedings.	Siga haciendo eructar al bebé a mitad y al final de cada toma.
Your baby needs to burp.	Su bebé necesita eructar.
You begin to burp and have discomfort after eating.	Después de haber comido empezáis a eructar y a oír molestia al estómago.
It is important to burp the baby to ensure that trapped air can escape.	Es importante permitir que eructe, para que pueda escapar el aire tragado.
It is important not to burp.	Es importante evitar eructar.
No, 'cause I have to feed him, and then I have to burp him.	No, porque tengo que alimentarlo, y luego tengo que sacarle los gases.
I've gotta give them a chance to burp.	Hay que darles una oportunidad.
Often, the movement alone can be enough to cause a baby to burp.	A menudo, el mismo movimiento de cambiar al bebé de pecho puede hacerlo eructar.