bow to

Dictionary
Examples

Remember to bow to the main idol to show respect.	Recuerde inclinarse ante el ídolo principal para mostrar respeto.
They want us to bow to their way of life.	Quieren que nos reverenciemos ante su forma de vida.
So aren't you going to bow to your new king?	Y ¿no vas a reverenciar a tu nuevo rey?
The government refuses to bow to public pressure.	El gobierno se niega a doblegarse ante la presión pública.
He doesn't seem like the type to bow to pressure.	No parece del tipo que se doblega bajo presión.
No one in the department is going to bow to terrorism.	Nadie en la policía se inclinará ante el terrorismo.
Verse is a subject that knows how to bow to your wishes.	El verso es un tema que sabe a someterse a sus deseos.
Why do you want to bow to the Kaiser?	¿Por qué quiere inclinarse ante el Káiser?
We all need to bow to someone or the other.	Todos tenemos que ceder ante uno u otro.
Unwilling to bow to the pressure, Mandoki refused.	No estando dispuesto a ceder ante la presión, Mandoki les rechazó.
They are afraid of anyone who refuses to bow to their brutality.	Tienen miedo de cualquiera que se niegue a someterse a su brutalidad.
Why did Mordechai refuse to bow to Haman?	¿Por qué Mordechai niegue a someterse a Amán?
It's a crime to bow to crime.	Es un crimen hacer una reverencia a la delincuencia.
That's why I'd like to bow to your opinion.	Por eso me gustaría compartir a su opinión.
Many movements throughout Europe refuse to bow to this blackmail and are seeking alternatives.	Muchos movimientos en Europa rechazan ese chantaje y buscan alternativas.
I think I need to bow to the porcelain goddess.	Creo que necesito orarle al dios de porcelana.
You don't have to bow to me like that.	No tiene que inclinarse así ante mí.
And, Ace, don't forget to bow to the sergeant.	Y no olvides de inclinarte ante el sargento.
Everyone had to bow to his will.	Todos tenían que curvarse a su voluntad.
Do we have to bow to a power simply because it is larger?	¿Es que tenemos que postrarnos ante un poder simplemente porque es mayor?