to book a reservation

Translator
Examples

Many restaurants allow you to book a reservation directly on their website.	Muchos restaurantes te permitirán hacer una reservación de manera directa desde la página web.
Do I have to send my credit card over the Internet to book a reservation?	¿Debo enviar mi tarjeta de crédito por Internet para hacer una reserva?
For more information on SureStay Hotel Group or to book a reservation, please visit BestWestern.com.	Para obtener más información acerca de SureStay Hotel Group o para hacer una reserva, visiteBestWestern.com.
I'd like to book a reservation on your next flight for two.	Quiero dos billetes para el próximo vuelo.
Please note: You do not need to be a Guest of a Walt Disney World Resort hotel to book a reservation or enter any of the facilities.	Ten en cuenta: No necesitas alojarte en un hotel de Walt Disney World Resort para hacer una reservación o ingresar a las instalaciones.
To be able to book a reservation at the Borghese Gallery, you have to do the paperwork or do it by phone or online, through its website.	Para poder reservar en la Galería Borghese, hay que hacer el trámite o por teléfono o por Internet a través de su página web.
If you are unable to book a reservation directly on the restaurant's website, you can try an online booking site like OpenTable or Reservation Genie.	Si no puedes hacer una reservación de manera directa en la página web del restaurante, puedes usar una página web de reservaciones en línea como OpenTable o Reservation Genie.
If you still can't find what you're looking for or would just prefer to call us to book a reservation*, you can reach us at the numbers listed below.	Si aún no puedes encontrar lo que buscas o sencillamente prefieres llamarnos para hacer la reservación*, puedes contactarnos a los números en la lista a continuación.
You have no need to book a reservation for the local Belgian train ride–as you can imagine, this fare is convenient and saves time!	No hay necesidad de hacer una reserve para el tren local en Bélgica, así que podrá imaginar que esta tarifa es muy conveniente además de permitirle ahorra tiempo.
The Passenger must furnish THE CARRIER with true information regarding his/her personal data in order for THE CARRIER to book a reservation on behalf of the passenger and provide the contracted carriage service.	El Pasajero debe suministrar a EL TRANSPORTADOR información veraz sobre sus datos personales para efectos de que EL TRANSPORTADOR realice la Reserva a nombre del Pasajero, y para poder suministrar el servicio de transporte contratado.
The travel agency's website is down. You're gonna have to call them in order to book a reservation.	El sitio web de la agencia de viajes no está funcionando. Vas a tener que llamarlos para poder hacer una reserva.
Open To book a reservation online: 1.	Abierto Para hacer una reserva en línea: 1.
To book a reservation, contact us at X.	Para reservarlas, entra en contacto por el e-mail X.
How to Book a Reservation Reservations at Bibbidi Bobbidi Boutique can be made up to 60 days in advance and are highly recommended.	Cómo Hacer una Reservación Las reservaciones en Bibbidi Bobbidi Boutique pueden hacerse hasta con 60 días de anticipación y son altamente recomendadas.
To book a reservation, please check availability online or call (714) 781-DINE or (714) 781-3463 up to 60 days prior to your visit.	Para hacer una reservación, verifica la disponibilidad en línea o llama al (714) 781-DINE o al (714) 781-3463 hasta 60 días antes de tu visita.
To book a reservation with the Ikon Pass promotional discount, email reservas@vallenevado.com, book trough an agency or tour operator or call us toll free at 1-844-657-0466.	Para reservar con el descuento promocional de Ikon Pass, debe escribirnos a reservas@vallenevado.com, reservar a través de una agencia o tour operador o llamarnos a uno de nuestros números de reservas.