to become loose

Translator
Examples

This can cause teeth to become loose and fall out.	Esto puede hacer que los dientes se aflojen o caigan.
It can cause teeth to become loose over time.	Puede causar que los dientes se pierdan con el tiempo.
This can cause teeth to become loose and fall out.	Esto puede hacer que los dientes se aflojen y que se acaben cayendo.
Loss of support causes the teeth to become loose and eventually fall out.	La pérdida de soporte hace que los dientes se aflojen y finalmente se caigan.
In severe cases, peri-implantitis can cause the implant to become loose or even to fall out.	En casos severos, la periimplantitis puede hacer que el implante se afloje o incluso a caerse.
Archive boxes store more, but its easier for papers to become loose and lose their filed order.	Las cajas con archivos almacenan más, pero es más fácil que los papeles se suelten y pierdan su orden.
More than likely, the clip is in the wrong position which is causing the deflector to become loose.	Es más que probable que una mala posición del clip sea la causa de que deflector esté suelto.
The action of tobacco makes the muscles of this valve to become loose, allowing the stomach contents (chyme) go into the esophagus.	La acción del tabaco sobre esta válvula determina que los músculos de la misma se aflojen y que deje pasar parte del contenido estomacal (quimo) hacia el esófago.
Our screws do not need to be tightened up as much as metal screws, they expand more when tightened, and hence they are less likely to become loose.	Los tornillos de carbono no necesitan ser apretados tanto como los de metal, ya que se expanden más al ser apretados, y por tanto es menos probable que se aflojen.