to become impregnated with

Translator
Examples

Ready fish not to take out at once, and to leave for 15 minutes to become impregnated with fragrant herbs.	El pez preparado no sacar en seguida, y dejar para 15 minutos impregnarse de las hierbas perfumadas.
In 10-15 minutes soil it is good to become impregnated with water.	En 10-15 minutos el terreno es bueno impregnarse del agua.
During this time scapes have to become impregnated with syrup well.	En este tiempo los pedúnculos deben bien impregnarse del jarabe.
Using free time in nature is to become impregnated with the beauty and silence of wild places.	Emplear tiempo de ocio en la naturaleza es impregnarse de la belleza y el silencio de lugares silvestres.
The quicker they will appear in a pan, the quality of jam will be better - zavyadshy and dryish lepestochka will not be able to become impregnated with syrup and will spoil taste.	Más rápidamente se encuentran en la cacerola, habrá mejor una cualidad de la confitura - marchito y seco lepestochki no pueden impregnarse del jarabe y estropearán el gusto.
No flammable sound-proofing material or material liable to become impregnated with fuel, lubricant or other combustible material shall be used in the engine compartment unless the material is covered by an impermeable sheet.	En el compartimento del motor no se utilizará ningún material de insonorización inflamable o susceptible de impregnarse de combustible o lubricante, salvo que dicho material esté recubierto de un revestimiento impermeable.
No flammable sound-proofing material or material liable to become impregnated with fuel, lubricant or other combustible material shall be used in the engine compartment unless the material is covered by an impermeable sheet.	En el compartimento del motor no se utilizará ningún material de insonorización inflamable o susceptible de impregnarse de gasolina, lubricante o cualquier otro material combustible salvo que dicho material esté recubierto de un revestimiento impermeable.