beat on

I said not to beat on me!
Le dije que no me golpeara.
If they're busy fighting each other, they won't have time to beat on us.
Si se pelean entre ellos, no tendrán tiempo para pegarnos.
That gave her brother the right to beat on me?
Eso le dio a su hermano derecho a golpear en mí?
Okay, but we did have a rug that I used to beat on the balcony.
Ok, pero tenemos una alfombra para sacudir en el balcón.
You like to beat on that young lady there, and everybody here knows it.
Te gusta golpear a esa joven y todo el mundo aquí lo sabe.
I'm sorry for the way I used to beat on you.
Lamento mucho los golpes que solía darte.
I kinda feel like I need to beat on something right now.
Me siento un poco como que necesito pegarle ha algo en este momento.
Why'd you have to beat on him so much?
¿Por qué Io golpeaste tanto?
Dennis started to beat on the side of the house. Hello!
Dennis comenzó a golpear la pared.
And if it starts hissing, I want you to beat on it, unless you want the pipes to explode.
Y si empieza a silbar, quiero que lo golpee... a no ser que quiera que las tuberías exploten.
It's better than waiting till morning or for the next invisible hand to beat on the car.
¿Estás bromeando? Es mejor que esperar hasta que amanezca, o a que otra mano invisible golpee el auto.
A little bit of a trade-off, but we know 544 miles an hour top speed, and that's impossible to beat on the ground.
Un poco de compensación, Pero sabemos que tiene una velocidad máxima de 544 millas por hora, Y eso es imposible de vencer en el suelo.
And so, I think it's worth continuing to try to beat on this complicated mathematics and see if can make some more progress.
Y así, creo que vale la pena seguir para tratar de batir en estas matemáticas complicadas y ver si se puede hacer un poco más de progreso.
Like to beat on a guy if he's tied up or if he's outnumbered 10 to one, but you'd never face him man to man.
Les gusta golpear a un tipo si está atado. O si se ve superado en número de 10 a uno, pero nunca lo enfrentarían hombre a hombre.
But if you don't get a hit once in a while, they're—they're just waiting to beat on you and tell you you're not fit for anything besides burning' out villages.
Pero si no lo logras de vez en cuando... están esperando para castigarte... y decirte que no eres bueno para nada... excepto para quemar aldeas.
But if you don't get a hit once in a while, they're... they're just waiting to beat on you and tell you you're not fit for anything besides burning' out villages.
Pero si no lo logras de vez en cuando... están esperando para castigarte... y decirte que no eres bueno para nada... excepto para quemar aldeas.
All video games are violent. Of course the newspapers love to beat on this. But 83 percent of games don't have any mature content whatsoever, so it's just not true.
Todos los videos juegos son violentos claro que a los periódicos adoran recalcar esto pero el 83% de los juegos no tienen ningun contenido adulto, asi que simplemente no es cierto.
To beat on your own sister?
¿Para qué golpees a tu propia hermana?
To beat on your sister?
¿Para qué golpees a tu propia hermana?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict