be worried

Maybe you ought to be worried about losing your inheritance.	Tal vez deberías preocuparte acerca de perder tu herencia.
Well, I don't want you to be worried about me.	Bueno, No quiero que te preocupes por mi.
Whenever people tell me not to be worried about something,	Siempre me lo dicen para no preocuparme por algo.
Okay, I didn't want you to be worried.	Está bien, no quería que te preocuparas.
If that's the case, you don't need to be worried.	Si ese es el caso, no tiene que estar preocupado.
With the prospect of a new recession, they ought to be worried.	Con la perspectiva de una nueva recesión, deberían estar preocupados.
I'd say the mayor has reason to be worried.	Diría que el Alcalde tiene razones para estar preocupado.
If your child has a smartphone, you need to be worried.	Si tu hijo tiene un smartphone, tienes que preocuparte.
Not often, but enough to be worried.	No muy a menudo, pero lo suficiente para estar preocupado.
I used to be worried about you, with the others.	Solía estar preocupada por ti, junto a los otros.
They're right to be worried but it's not my problem. Jocelyn!	Tienen motivo para estar preocupados, pero no es mi problema. ¡Jocelyn!
And even if he isn't, she's got to be worried.	E incluso si no lo hace, ella estará preocupada.
These leaders all have good reason to be worried.	Estos líderes tienen buenas razones para estar preocupados.
So yeah, I think they're right to be worried.	Así que sí, creo que tienen razones para estar preocupados.
I said that I had no reason to be worried.	Le dije que no tenía motivo para estar preocupado.
Now, what else do I have to be worried about?	Ahora, ¿de qué más tengo que estar preocupada?
The authorities had good reason to be worried.	Las autoridades tenían una buena razón para estar preocupadas.
You don`t need to be worried about your taste of chicks.	Usted no necesita preocuparse acerca de su gusto de los pollitos.
This isn't the time to be worried about her feelings, Captain.	No es momento para preocuparse por sus sentimientos, Capitán.
Don't get upset as there is nothing to be worried of.	No se enoje porque no hay nada para preocuparse de.