to be troubled

Translator
Examples

I don't want you to be troubled by this.	No quiero que te preocupes por esto.
However, if the weakness shows up, we only need to be troubled from the very areas that the weaknesses show up for the day.	No obstante, si la debilidad aparece, solo debemos preocuparnos por los aspectos en los que mostramos débiles en ese momento.
Do you have any idea what it's like to be troubled?	¿Tienes alguna idea de cómo es ser problemático?
Why do some people always appear to be troubled?	¿Por qué algunas personas parecen siempre estar preocupadas?
Something happens that causes him to be troubled or pressured.	Algo pasa que lo hace sentir presionado o afligido.
In fact, you don't want to be troubled by it.	En realidad, no quieres que te traiga problemas.
There is nothing for you to be troubled by.	No hay nada por lo que tenga que preocuparse.
I have richly deserved to be troubled and distressed.	Bien he merecido yo ser atribulado y angustiado.
It is because you have allowed your heart to be troubled.	Esto es porque dejamos que nuestro corazón se preocupe.
These people tend to be troubled.	Esta gente tiende a ser problemática.
I began to be troubled by nervous breakdowns and depression five years ago.	Hace cinco años comencé a tener problemas por crisis nerviosas y depresión.
A panda seems to be troubled.	Un oso panda seem estar preocupado.
Can you tell me how to not allow my heart to be troubled?	¿Me puede indicar cómo hacer para que mi corazón no se turbe?
Do not allow yourself to be troubled, worried, agitated in your mind.	No te permitas el lujo de estar molesto, preocupado, ni agitado en tu mente.
This is why He allows you to be troubled in this first stage of revelation.	Por esto Él le permite ser turbado en esta primera fase de revelación.
I don't want the lady to be troubled anymore... it's time to leave	No quiero que la señorita se inquiete más... ya es hora de irnos.
In anything not to be troubled anywhere!	¡Ni en que ser importunado en ninguna parte!
Even though the times are difficult times, do we need to be troubled or afraid (John 14:27)?	Aún cuando los tiempos son tiempos difíciles, ¿necesitamos estar turbados o asustados (Juan 14:27)?
He permits you to be troubled by the circumstances of life in order to gain your attention.	Él le permite ser turbado por las circunstancias de la vida para ganar su atención.
I won't allow you to be troubled	No permitiré que te inquietes.