to be thinking of

Translator
Examples

This is no time to be thinking of your pleasures.	No es momento para estar pensando en tus placeres.
I know it's early to be thinking of you as...	Sé que es pronto para pensar en ti como...
The President already seems to be thinking of his exit.	El Presidente parece pensar ya en su salida.
And I don't want to be thinking of things so soon, so young.	Y no quiero estar pensando cosas tan pronto, tan joven.
I have no time to be thinking of these.	No tengo tiempo para estar pensando en eso.
Well, that's kind of you to be thinking of him.	Bueno, es todo un detalle que pienses en él.
Mr Clennam, this is not the time to be thinking of others.	Mr. Clennam, este no es momento de pensar en los demás.
He seems to be thinking of you a lot.	Él parece estar pensando mucho en usted.
Well, this week we are supposed to be thinking of the less fortunate.	Bueno, esta semana se supone que debemos pensar en los menos afortunados.
You got to be thinking of someone else.	Debes estar pensando en alguien más.
I don't want to be thinking of you getting...	No quiero estar pensando en ti... Solo...
He's going to be thinking of me at exactly 2.	Pensará en mi a las dos exactamente.
You seem to be thinking of something else.	Parece que estás pensando en otra cosa.
You're going to be thinking of ketchup all day... and you didn't even see it.	Vas a pensar en ketchup todo el día y ni siquiera lo viste.
You're going to be thinking of ketchup all day and you didn't even see it.	Vais a estar pensando en ketchup todo el día y ni siquiera lo visteis.
For this, national groups need to be thinking of ways of better publicizing Servas.	Para eso, los grupos nacionales podrían estar pensando en maneras de divulgarse mejor Servas.
People are ashamed to appear to be thinking of something besides the bazaar.	La gente se avergüenza de parecer que están pensando en algo diferente además de los bazares.
In actual face-to-face interactions with others, it's important to not to be thinking of something else.	En verdaderas interacciones cara a cara con otros, es importante no estar pensando en otra cosa.
People are recognizing that they ought to be thinking of happiness when they think of public policy.	La gente reconoce que debe pensar en la felicidad cuando piensa en políticas públicas.
But the thing that really hurts, is the other person doesn't even seem to be thinking of you.	Pero lo que más duele... es que la otra persona parece que ni siquiera está pensando en ti.