to be something

Translator
Examples

Barbecuing used to be something you did just for fun.	Asar solía ser algo que se hacía solo por diversión.
You had the chance to be something good for this club.	Tuviste la oportunidad de hacer algo bueno por este club.
And it doesn't have to be something they say immediately.	Y no tiene que ser algo que ellos digan inmediatamente.
It had to be something that would've ruined his career.	Tenía que ser algo que habría arruinado su carrera.
This has to be something that the team would discuss.	Esto tiene que ser algo que el equipo discutiría.
Juan, there's got to be something we can do here.	Juan, tiene que haber algo que podamos hacer aquí.
Photography began to be something extremely funny to me.	La fotografía empezaba a ser algo tremendamente divertido para mí.
There has to be something that can stop this, okay?	Tiene que haber algo que pueda detener esto, ¿ok?
And the ingredient had to be something you wouldn't sample.	Y el ingrediente tendría que ser algo que no pruebes.
There has to be something dark and Satanic about their blindness.	Tiene que haber algo oscuro y Satánico en su ceguera.
For me, life has to be something more than that.	Para mí, la vida debe ser más que eso.
One has to be something special to learn and practice Reiki.	Uno tiene que tener algo especial para aprender y practicar Reiki.
Now, of course, this car had to be something special.	Por supuesto, este coche tiene que ser algo especial.
There's got to be something here some clue, somewhere.	Tiene que haber algo aquí alguna pista, en algún lugar.
No, Ethan, there has to be something you can do.	No, Ethan, tiene que haber algo que puedas hacer.
This appears to be something the government wishes to avoid.	Y esto parece ser algo que el gobierno desea evitar.
There's got to be something we can do from here.	Tiene que haber algo que podamos hacer desde aquí.
And, the idea has to be something that your audience wants.	Y esa idea debe ser algo que tu audiencia quiera.
You believe, wow, there has to be something for this.	Usted cree, guau, tiene que haber algo por este.
Yeah, but there has to be something else that we can do.	Sí, pero tiene que haber algo más que podamos hacer.