be prone to

Popularity

500+ learners.

This means that you happen to be prone to unwanted effects.	Esto significa que le sucede a ser propensos a los efectos no deseados.
It means to be willing to help, and to be prone to goodness, always.	Significa estar dispuesto a ayudar y predisponerse al bien, siempre.
All cacti are believed to be prone to this infection, particularly the genera Opuntia, Echinopsis, Gymnocalycium, Cereus.	Se supone que todos los cactus pueden verse sujetos a ella, en particular los géneros Opuntia, Echinopsis, Gymnocalycium, Cereus.
However, these impellers proved to be prone to failures and had to be serviced or replaced frequently.	Sin embargo, se ha probado que estas turbinas son sujetas a fallas y frecuentemente tienen que someterse a mantenimiento o sustituirse.
Out of all males 24.2% expressed to be prone to risk on the self-evaluated risk-taking scale, versus 15.5% for women.	Los varones expresaron ser propensos al riesgo en el 24,2% en la escala autoreportada frente a un 15,5% en el caso de las mujeres.
Organs and glands within the body may lose adaptability during times of stress, causing the body to be prone to illnesses.	Los órganos y glándulas en el cuerpo pueden perder la capacidad de adaptación en momentos de estrés, causando que el cuerpo sea propenso a las enfermedades.
The Lao People's Democratic Republic is known to be prone to disasters, including floods, drought and epidemics such as avian and human influenza.	Es sabido que la República Democrática Popular Lao está expuesta a desastres como inundaciones y sequías, y a epidemias como la gripe aviaria y humana.
Census outcomes and the resulting cost apportionments have proven to be prone to questioning by participating organizations, and reimbursements are generally received late.	Las cifras del censo y los prorrateos de los costos resultantes han suscitado dudas en las organizaciones participantes, y por lo general los reembolsos se reciben tardíamente.
Many people thought that it was going to be prone to breaking, but with its higher strength than normal glass the possibility of this happening is extremely slim.	Muchos pensaban que iba a ser propensos a última hora, pero con su mayor fuerza que el vidrio normal la posibilidad de que esto ocurra es extremadamente delgada.
Results indicate that in such a configuration the rings will eventually acquire enough mass to be prone to gravitational instabilities, which will cause fragmentation.	Los resultados indican que una configuración de este tipo permite asegurar que eventualmente los anillos adquieran masas suficientemente grandes para ser propensos a inestabilidades gravitacionales que los puedan fragmentar.
They said that, based on previous research, GM food products had been shown to be prone to having multiple effects, including damaging the health of animals which had eaten them.	Dijeron que, basado en investigaciones anteriores, los productos alimenticios modificados genéticamente han demostrado ser propensos a tener múltiples efectos, entre ellos dañando la salud de los animales que habían comido.
In addition, Axolotls are said to be curious, even playful: They seem to be prone to explore new objects sniff and dig at them, as well as pushing them around.	A su vez, se dice que los ajolotes son juguetones y curiosos, siendo propensos a explorar nuevos objetos, olfateándolos y cavándolos, así como también empujándolos.
The neurotoxic effects of PBDEs are similar to those observed for PCBs and so children exposed to PBDEs are likely to be prone to subtle but measurable developmental problems.	Los efectos neurotóxicos de los PBDE son parecidos a los observados en los PCB. Los niños expuestos a PBDE son proclives a tener problemas de desarrollo, leves pero mensurables.
Another concern was that notice filing made it necessary for the secured creditor to summarize the security agreement in the notice, a process that was said to be prone to errors.	También se objetó que la inscripción de notificaciones obligaba al acreedor garantizado a resumir el acuerdo de garantía en la notificación y en este proceso solían producirse errores.
During the magnitude 9 quakes of the hour of the poleshift, should we expect gas lines, propane tanks and oil tanks to be prone to rupturing and exploding?	Durante los terremotos de magnitud 9 de la hora del cambio de polos, deberíamos esperar que las matrices de gas, los tanques de gas propano y de petróleo, se fracturen y hagan explosión?
Dexter tells Jack that when he was younger, he was on his Cousin Jay's yacht when he forgot to pack the cooler, which was a disaster for Dexter as he claimed to be prone to dehydration.	Dexter contó a Jack que cuando era niño, estaba en el yate de su primo Jay cuando este olvidó traer la nevera, lo cual era un desastre para Dexter ya que este afirmaba ser propenso a la deshidratación.