to be on the lookout

Translator
Examples

You need to be on the lookout for those too.	Tienes que estar al acecho para aquellos demasiado.
I told them to be on the lookout for a desperate man.	Les dije que en la búsqueda de un hombre desesperado .
Tell them to be on the lookout for the unsub's RV.	Diles que estén al acecho de la caravana del sospechoso.
However, part of his mission is to be on the lookout for opportunities.	Sin embargo, parte de su misión es estar en la búsqueda de oportunidades.
But part of my job is to be on the lookout for problems.	Pero parte de mi trabajo es estar pendiente de los problemas.
I told you we'd have to be on the lookout for this.	Te dije que tendríamos que estar alerta por esto.
Someone told me to be on the lookout for a guy like you.	Alguien me dijo que buscara un chico como tu.
Tell 'em to be on the lookout for suspicious activity.	Decidles que estén alerta por actividades sospechosas.
Another thing to be on the lookout for is cavities.	Otra cosa a la que hay que prestar atención son las caries.
We need all agencies to be on the lookout for it.	Necesitamos que todas las agencias estén pendientes.
You told me to be on the lookout for anything coming from Caza.	Me dijiste que estuviera alerta de todo lo que viniera de Caza.
As in every city, you have to be on the lookout for pickpockets.	Como en toda ciudad concurrida hay que estar prevenidos de los arrebatadores.
A freelance writer always needs to be on the lookout for new contacts and projects.	Un escritor independiente siempre tiene que estar en busca de nuevos contactos y proyectos.
You supposed to be on the lookout.	Se supone que debes estar vigilando.
We all need to be on the lookout.	Todos necesitamos estar atentos.
No, I shall write to Mrs. Partridge and tell her to be on the lookout.	No, escribiré a la Sra. Partridge y le pediré que esté alerta.
George, I know I asked you to be on the lookout for anything unusual.	George, sé que le pedí que estuviera al acecho de cualquier cosa inusual.
No, I shall write to Mrs. Partridge and tell her to be on the lookout.	No, escribiré a la Señora Partridge y le diré que esté al acecho.
Tell them to be on the lookout.	Diles que estén atentos.
Look, i—i understand that you feel like you have to be on the lookout.	Mira, yo... Entiendo que te sientas... como si estuvieras que estar alerta.