to be led

Sometimes they have to be led to the truth.
A veces hay que guiarlos para que digan la verdad.
He gave a long list of virtues that they were to be led to practice.
Le enumera una larga lista de virtudes que debía hacer practicar.
Dear sons and daughters of Ireland, pray, pray not to be led into temptation.
Queridos hijos e hijas de Irlanda, rezad, rezad para no caer en la tentación.
I don't want you to be led astray.
No quiero que te vaya mal.
MINUSTAH continues to be led by my Special Representative, Juan Gabriel Valdés.
La MINUSTAH sigue encabezada por mi Representante Especial, Juan Gabriel Valdés.
Adam was created to be led by the Spirit of the Eternal.
Adán fue creado para ser dirigido por el Espíritu del Eterno.
Sometimes they just have to be led to the truth.
Algunas veces tienen que ser dirigidos hacia la verdad.
We don't want to be led by an oligarchy of landowners.
No queremos ser manejados por una oligarquía de terratenientes.
You've decided to be led like the rest of us.
Ya veo. Has decidido ser liderado como el resto de nosotros.
Learn to be led by the Spirit, even in the small details.
Aprende a ser dirigido por el Espíritu, incluso en los detalles.
You can only lead those who choose to be led.
Ustedes pueden conducir únicamente a quienes eligen ser conducidos.
Lily, you are not a child to be led by the hand.
Lily, no eres una niña para llevarte de la mano.
Who needs to be led along? Athens, Male from USA.
Que necesita ser llevado a lo largo de? Atenas, Hombre de EE.UU.
Mexico continued to be led by General Santa Anna.
México continuó siendo dirigido por el general Santa Anna.
The Lord wants us all to be led by the Spirit.
El Señor desea que todos seamos dirigidos por el Espíritu.
The Central Committee of the National Guard needed to be led.
El Comité central de la Guardia nacional necesitaba ser dirigido.
And now we are to be led by a vampire from another.
Y ahora nos tiene que liderar un vampiro de otra.
Those masses had to be led along a revolutionary path.
Había que llevar aquellas masas por un camino revolucionario.
For him it was not easy to be led upward.
Para él no fue fácil dejarse conducir para arriba.
You need to be led, just like everyone else.
Necesitas ser dirigido, así como todos los demás.
Word of the Day
to cast a spell on