be bothered

I don't want you to be bothered by it.	No quiero que te líes más con esto.
None of the others seemed to be bothered (yet) though.	Ninguno de los otros parecía ser molestado (todavía) aunque.
It was still too cold to be bothered by the dunghill.	Todavía era demasiado frío para ser molestado por el estercolero.
If you don't want to be bothered, we can go.	Si no quieres ser molestado, nos podemos ir.
Oh, she seems to be bothered by my words.	Oh, ella parece que se molesto por mis palabras.
Or even not to be bothered by noise at night.	O incluso a no ser molestado por el ruido en la noche.
They do not want to be bothered in their comfort.	Ellas no quieren ser incomodadas en su confort.
I don't want to be bothered unless it's an emergency.	No quiero que me molesten si no es una emergencia.
The cops are too busy with everything else to be bothered.	Los policías están demasiado ocupados con todo lo demás para ser molestados.
I don't want to be bothered with any police business.	No quiero ser molestado con ningún asunto policial.
No need to be bothered with the mess of power cable.	No necesita molestarse con el desorden del cable de alimentación.
They don't want to be bothered, that's why they call me.	Ellos no quieren ser molestados, por eso me llaman.
I did not care to be bothered so early in the morning.	No me importó ser molestado tan temprano en la mañana.
Believe me the Captain doesn't want to be bothered.	Créeme que el capitán no quiere ser molestado.
Don't want to be bothered with a beep every hour?	¿No quieres que un pitido te moleste cada hora?
And our teacher doesn't like to be bothered.	A nuestro maestro no le gusta que lo molesten.
But, of course, the officials just didn't want to be bothered.	Pero, por supuesto, los oficiales simplemente no querían molestarse.
I mean, if you don't want to be bothered, I...	Quiero decir, si no quieres que te moleste, yo...
Overall, however, most iPhone users don't seem to be bothered.	Total, sin embargo, mayoría de los usuarios de iPhone no parecen ser molestado.
Sorry, but Mr. Crawford does not want to be bothered!	Lo sentimos, pero el Sr. Crawford no quiere ser molestado!