to be accommodating

Translator
Examples

It's good to be accommodating of that.	Está bien adaptarse a eso.
All the inns are full, so we all need to be accommodating.	Todas las posadas están llenas, así que hay que ser razonable.
Ask nicely about your options as Canadians usually try to be accommodating.	Hacer bien acerca de sus opciones como canadienses suelen tratar de ser complaciente.
But we'll try to be accommodating.	Pero trataremos de ser amables.
And I'm trying to be accommodating, but you are not cutting me any slack.	E intento ser complaciente, pero no me dejas lugar.
Ask nicely about your options as Canadians usually try to be accommodating.	Pedir muy bien acerca de sus opciones ya que los canadienses suelen tratar de ser complacientes.
Just trying to be accommodating.	Solo quería ser complaciente.
Respectful and considerate residents try their best to be accommodating to their neighbors.	Hay habitantes respetuosos y considerados que hacen lo posible por ser complacientes con sus vecinos.
We have to be accommodating.	Debemos ser amables con ellos.
However, where support for ailing airline companies is concerned, the Commission continues to be accommodating.	Pero cuando se trata de apoyar a las empresas aeronáuticas necesitadas, la Comisión es demasiado permisiva.
Continue to be accommodating to the media after the conference and even accommodate the media that were unable to attend.	Sigue mostrándote atento con los medios después de la conferencia e incluso atiende a los que no pudieron asistir.
Barry asks her to be accommodating with the investor because it would mean the club would open and she would get a job.	Barry le pide que se acomode con el inversor porque significaría que el club abriría y ella conseguiría un trabajo.
Consider the recipient's position and offer to do whatever you can, within reason, to be accommodating and helpful.	Toma en cuenta la posición del destinatario y ofrécete a hacer lo que puedas, dentro de lo razonable, para ser complaciente y solícito.
You deserve to be able to eat a healthy, delicious meal, and most restaurant owners strive to be accommodating.	Mereces consumir una comida deliciosa y saludable, y la mayor parte de los dueños de restaurantes se esfuerzan para brindarte comodidades.
This raises a mechanism for designing road reticulated mesh, to be accommodating and establishing a comfortable tours for visitors.	Se plantea así un mecanismo para el diseño de la malla reticulada de caminos, que se va acomodando y estableciendo unos recorridos cómodos para el visitante.
At the same event, the grass to be accommodating to the side and at an angle of 45 degrees which will place the bulb.	En el mismo acto, acomodar la yerba para quede hacia un costado y en un ángulo de 45 grados donde colocaremos la bombilla.
There have been challenges considering we are a public educational institution without huge business assets, but Creaform demonstrates an ability to be accommodating.	Hemos experimentado desafíos, teniendo en cuenta que somos una institución educativa pública sin un enorme patrimonio, pero Creaform pone de manifiesto su capacidad de adaptación.
Personality traits—For example, women are often expected to be accommodating and emotional, while men are usually expected to be self-confident and aggressive.	Rasgos de personalidad: por ejemplo, se espera que las mujeres sean complacientes y emocionales, y que los hombres sean seguros y agresivos.
We pride ourselves on our flexibility and our ability to be accommodating and responsive without compromising the quality and depth of the service we provide.	Por esta razón, nos enorgullece nuestra flexibilidad y capacidad de adaptación y respuesta, jerarquizando en todo momento la calidad y la profundidad del servicio que brindamos.
Hostelworld guests often note that the staff have proved to be accommodating to early morning arrivals and departures, organising special breakfasts and taxis.	Los usuarios de Hostelworld a menudo señalan que el personal ha demostrado estar atento a las llegadas y salidas de los huéspedes por la mañana temprano, organizando desayunos especiales y llamando a los taxis.