bankrupt

A half million is going to bankrupt your client.	Medio millón llevará a tu cliente a la bancarrota.
You don't have to bankrupt the company.	No hace falta que la hagas entrar en quiebra.
One important aspect of a mixed enterprise is that government and business interests would stop trying to bankrupt the industry.	Un importante aspecto a cubrir por una empresa mixta es detener al gobierno y a los intereses empresariales en sus intentos por conducir a las empresas a la bancarrota.
Subsequently, the process will come to court in the province of Guayas, which would issue the arrest warrant and initiate processes to bankrupt the newspaper.	Posteriormente, el proceso llegará a un juzgado de la provincia del Guayas, que emitirá la orden de detención e iniciarán los procesos para llevar a la quiebra al diario.
I think he's going to bankrupt England and America.	Creo que llevará a la quiebra a Inglaterra y a América.
MYTH 6: The law is going to bankrupt America.	MITO 6: La ley llevará a Estados Unidos a la bancarrota.
Is it true that the war is going to bankrupt the economy?	¿Es verdad que la guerra va a dejar la economía en bancarrota?
It's nothing but a deliberate attempt to bankrupt them.	No es más que un intento deliberado para hacerlos caer en bancarrota.
As it will be my pleasure to bankrupt you in the courts.	Será un placer hacerlo quebrar en las cortes.
It's nothing but a deliberate attempt to bankrupt them.	No es más que un intento deliberado para hacerlos caer en bancarota.
I don't want to bankrupt any hospital, so take the settlement.	No quiero llevar a la quiebra al hospital, así que aceptaré el acuerdo.
That is likely to bankrupt many boats.	Probablemente esto llevará a la quiebra a muchos barcos.
Are you trying to bankrupt us?	¿Estás tratando de enviarnos a la quiebra?
Retirement costs are threatening to bankrupt the City.	Los costos de jubilación amenazan con llevar a la bancarrota a la municipalidad.
The bonds will be used before the event to bankrupt the Federal Reserve.	Los bonos se utilizarán antes del Evento para poner en bancarrota a la Reserva Federal.
Try not to bankrupt them.	Intento no llevarlos a la bancarrota.
You're going to bankrupt me.	Me va a llevar a la bancarrota.
They want to bankrupt us.	Quieren llevarnos a la bancarrota.
Certainly you won' t want to bankrupt yourself by talking with a psychic.	Ciertamente usted ganó' t quiere llevar a la bancarrota al hablar con un psíquico a ti mismo.
Have an estimated date at which AlphaZero learns how to bankrupt the Federal Reserve?	¿Tienes una fecha estimada en la que AlphaZero aprenderá a dejar la Reserva Federal en bancarrota?