bait

But first, with your help, I must find a suitable ambassador to bait the trap.	Pero primero, con tu ayuda, debo encontrar un embajador apropiado como carnaza para la trampa.
The best way to go about fighting Phorid would be to bait it to a decently open area and lure it in circles with your shotgun.	Una de las mejores formas de combatir contra Phorid es atraerlo a una zona decentemente abierta y rodearlo con una escopeta.
The universal mentality on conflict is such that they will not throw the first punch but, instead, attempt to bait their opponent into the initial action.	La mentalidad universal en un conflicto es tal que no darán el primer golpe, en su lugar, tratarán que el oponente muerda el anzuelo para la acción inicial.
To bait malware into trying to steal photos or contacts, Bouncer's test phone lists exactly one contact (Michelle.k.levin@gmail.com) and stores two photos: Cat.jpg and Ladygaga.jpg.	Para el malware cebo en tratar de robar fotos o contactos, Bouncer teléfono de prueba de muestra exactamente un contacto (Michelle.k.levin @ gmail.com) y tiendas de dos fotos: Cat.jpg y Ladygaga.jpg.
You're trying to bait me and it's not gonna work.	Estás intentando provocarme y eso no va a funcionar.
There are just companies that try to bait with ponzi schemes.	Hay solo compañías que tratan de cebo con esquemas de ponzi.
And they wouldn't have had you to bait your father.	Y no habrían tenido que usarte como carnada para tu padre.
Dylan actually got Dana to bait him with the fake alibi.	Dylan realmente consiguió que Dana cayera con la coartada falsa.
Well, if you're going to bait the trap...	Bueno, si tu vas a encebar la trampa...
The try to bait with faked bank- and broker statements.	El intento de cebo con declaraciones de banco y corredor falsificados.
You want to bait me, you got to do better than that.	Si quieres provocarme, tendrás que hacerlo mejor que eso.
Scammer love to bait with fabricated trade data.	Estafador encanta cebo con datos comerciales fabricados.
It's not time to bait yet, but we can drink a beer.	No es hora aún de echar el anzuelo, pero podemos tomarnos una cerveza.
How did you convince her to bait your trap?	¿Cómo la convenciste de ser un cebo trampa?
But it doesn't feel like the purpose is to bait us.	Pero no da la sensación de que intenten atraernos.
That word in the Greek refers to bait, as on a fishing line.	Esa palabra en griego se refiere a cebo, como en un anzuelo.
There's got to be a way to bait them, to lure them out.	Tiene que haber una forma de cebarles, y atraerles.
I'm trying to bait Bob into a dinner at the grill.	Intento llevar a Bob a cenar en el grill.
Oh, she's trying to bait you.	Oh, ella está tratando de hostigarte.
You shouldn't come here to bait him.	No deberías venir aquí a acosarlo.