to avoid crowds

Translator
Examples

Try to avoid crowds, especially during cold and flu season.	Trate de evitar multitudes, especialmente durante la temporada de resfriados y gripe.
Try to avoid crowds, especially during cold and flu season.	Trate de evitar las multitudes, especialmente durante la temporada de resfriado y gripe.
Try to avoid crowds, especially during cold and flu season.	Trate de evitar las multitudes, especialmente durante la temporada de resfriados y gripe.
It's also a good idea to avoid crowds.	También es una buena idea evitar los lugares concurridos.
Try to avoid crowds.	Trate de evitar multitudes.
It is easier to avoid crowds by flying to Oranjestad in March through November.	Para evitar las multitudes, es conveniente volar a Oranjestad desde marzo hasta noviembre.
This is a praiseworthy decision if one knows how to avoid crowds in the new environment.	Esta es una decisión digna de alabanza si uno sabe como evitar aglomeraciones en el nuevo ambiente.
Let your tour guide help you skip the lines, and show you how to avoid crowds.	Deje que su guía lo ayude a saltar las líneas y le muestre cómo evitar las multitudes.
But, if you want to avoid crowds do not visit Panama Beach during March and April.	Pero, si quiere evitar las grandes conglomeraciones de gente, no visite Panama Beach de Marzo a Abril.
If you want to avoid crowds in summer, you should start looking from this point towards the east.	Si quieres evitar grandes cantidades de gente en verano, deberías empezar a buscar desde este punto hacia el este.
Best time to visit: Start your summer visit before 11am to avoid crowds.	La mejor hora para la visita: Empieza tu visita veraniega antes de las 11 de la mañana para evitar aglomeraciones.
Best time to visit: June through August arrive before 11 am to avoid crowds.	La mejor hora para la visita: De junio a agosto llega antes de las 11:00 a.m. para evitar multitudes.
It's also a good idea to avoid crowds. Don't to share cups or utensils.	También es una buena idea evitar los lugares concurridos, así como no compartir vasos ni otros utensilios con otras personas.
Best time to visit: Visitors are encouraged to arrive at opening time to avoid crowds.	La mejor hora para la visita: Se recomienda a los visitantes llegar a la hora de apertura para evitar aglomeraciones.
For the first few months after surgery, make sure to avoid crowds and anyone who has an infection.	Durante los primeros meses después de la cirugía, debe evitar el contacto con mucha gente y con personas que tengan una infección.
If you participate in the marathon you should be in the starting area early enough to avoid crowds last minute.	Si decides participar en la carrera te recomendamos que asistas con antelación para evitar las aglomeraciones de última hora.
And finally, while people were advised to avoid crowds, anti-bacterial hand gel was made available in busy places.	Se recomendó también evitar glomeraciones, y en los lugares concurridos se puso a disposición de los usuarios gel antibacterial para las manos.
Next, head south to the iconic Trevi Fountain, which is best to see earlier in the morning to avoid crowds.	A continuación, dirígete hacia el sur, hacia la emblemática Fontana de Trevi, que es mejor visitar por la mañana para evitar las multitudes.
Ask teachers in school to let your child out of class a little early to avoid crowds on the stairs.	Pida a los maestros que permitan a su hijo salir de clases un poco antes a fin de evitar los amontonamientos en las escaleras.
Talk to the school to give your child extra time to go between classes and to avoid crowds in the hallway.	Hablar en la escuela para que le den a su hijo tiempo extra para desplazarse entre las clases y para evitar aglomeraciones en los pasillos.