ask after

Dictionary
Examples

I wanted to ask after my brother, the King.	Quería preguntarle por mi hermano, el Rey.
Is that too much to ask after six years?	¿Es mucho pedir luego de seis años?
Making bold to ask after your health, sir.	Me atrevo a preguntar por su salud, señor.
There were a lot of people who came to ask after the famous actress.	Hubo mucha gente que vino a preguntar por la famosa actriz.
Don't pretend to ask after you've signed the contract.	Lo dices después de haber firmado el contrato.
Nice of you to ask after five years.	Lindo que preguntes cinco años después.
No need to ask after cause, I shouldn't have thought.	No tengo que preguntar la causa. No tendría ni que pensármelo.
So nice of you to ask after her.	Que gentil que preguntes por ella.
And that nice young man came twice to ask after you.	Y ese joven ha venido dos veces.
If you have anything else to ask after you read this, please do!	Si después de leer esto tienen alguna cosa más que preguntar, ¡por favor háganlo!
That nice young man came to ask after you.	Y ese joven ha venido dos veces.
Kr'chan's whiskers twitched curiously at that comment, but he had no time to ask after recent events.	Los bigotes de Kr chan se movieron con curiosidad ante el comentario, pero no tenía tiempo para preguntar sobre hechos recientes.
And I grieve for her, but she comes here twice, often three times in a week, to ask after him.	Y lo lamento por ella, pero viene aquí dos veces, a menudo tres veces por semana preguntando por él.
We know this is horrible to ask after all that Kayla's been through, but... Please don't do this.	Sabemos que esto es algo horrible de pedir, después de todo lo que le ha ocurrido a Kayla, pero... por favor, no lo haga.
There was an implication that he had experienced a disagreement with a superior officer, but Hotei felt it best not to ask after such things.	Implicaba que había tenido una discusión con un oficial superior, pero Hotei pensó que era mejor no preguntar por esas cosas.
Michael approaches Sun and Jin to ask after his son, and observes Jin ordering his wife to button her collar.	Michael va hacia Sun y Jin mientras busca a su hijo, y observa que Jin le ordena a su esposa abrochar el botón del cuello de su polera.
I have always seemed to remember that on greeting me he had called me by my name, and, having asked after me, he proceeded to ask after the small Congregation of the Holy Family.	Siempre he creído que al saludarme, me había llamado por mi nombre y que, después de haberme preguntado cómo estaba, se había informado sobre el estado de la pequeña Congregación de la Sagrada Familia.
But if those very formations and delimitations have normative consequences, then it will be necessary to ask after the values that set the stage for action, and this will be an important dimension of any critical inquiry into normative matters.	Pero si esas mismas formaciones y delimitaciones tienen consecuencias normativas, entonces será necesario preguntarse por los valores que conforman el escenario de la acción, y ello se convertirá en una dimensión importante para cualquier investigación crítica sobre asuntos normativos.
Journalists may also want to ask after the whereabouts and well-being of Lodkham Thammavong, Somphone Phimmasone, and Soukan Chaithad, three democracy activists who were arrested in March this year, after returning to Laos from Thailand to renew their passports.	La prensa también podría querer preguntar acerca del paradero y el bienestar de Lodkham Thammavong, Somphone Phimmasone, y Soukan Chaithad, tres activistas en favor de la democracia detenidos en marzo de este año tras regresar a Laos desde Tailandia para renovar sus pasaportes.
If you see Ana, don't forget to ask after her father. He's been a bit poorly lately.	Si ves a Ana, no te olvides de preguntarle por su padre. Ha estado un poco pachucho últimamente