to approach with

Translator
Examples

By choosing a gift you need to approach with full responsibility.	Al elegir un regalo necesitas acercarte con total responsabilidad.
What themes did you want to approach with this story?	¿Qué temas quiso abordar con eta historia?
Best to approach with an open mind.	Mejor venga con la mente abierta.
Therefore, to the unpleasant sensations arising in this area, you need to approach with responsibility.	Por lo tanto, para las sensaciones desagradables que surgen en esta área, debe abordar con responsabilidad.
It's also necessary for new staff to understand whom to approach with specific problems.	Asimismo es necesario que el personal nuevo sepa a quien recurrir respecto de problemas específicos.
To a question how to learn beautiful handwriting, it is necessary to approach with all responsibility.	A la pregunta, como aprender la escritura hermosa, debe acercarse con toda la responsabilidad.
Years which, in the last few decades, have been hard to approach with a critical spirit.	Son años a los cuales ha costado aproximarse con un espíritu crítico en las últimas décadas.
Especially recommended for those who intend to approach with experts at the most important cultural and artistic events.	Especialmente indicado para personas que quieren acercarse con expertos a los eventos culturales y artísticos más importantes del momento.
Critical in this regard would be agreement on how to approach with clarity the issues regarding the procedures involved.	Para ello, era esencial llegar a un acuerdo sobre cómo enfocar con claridad las cuestiones relacionadas con los procedimientos.
A discourse we have seen Aimar Pérez Galí truly sweat, and who Frederic Montornés allowed us to approach with his interview.	Ese discurso que tanto hemos visto sudar a Aimar Pérez Galí, al que pudimos acercarnos a través de la entrevista con Frederic Montornés.
Her potency is such that novice smokers may want to approach with caution, as her 23% THC content can quickly and easily overwhelm the unprepared.	Su potencia es tal, que los fumadores novatos deben acercarse con cautela, ya que su nivel de THC del 23% puede agobiar al que no esté preparado.
May it remain rooted in our hearts and enable us to approach with serenity the events of our daily lives.	No permitamos que las aflicciones y preocupaciones nos la quiten; que permanezca bien arraigada en nuestro corazón y nos ayude a mirar siempre con serenidad la vida cotidiana.
But that the bathroom Provence was not just beautiful, but really comfortable and cozy, it is necessary to approach with special care the choice of each, even the most insignificant details.	Pero que el cuarto de baño Provence no era solo hermoso, pero muy cómodo y acogedor, es necesario abordar con especial cuidado la elección de cada uno, incluso el detalle más insignificante.
This designer wanted to approach with that drawing, a target; the target is to not let at the first view the suspicion of an other position, the object to be whole.	A través de este dibujo, el diseñador quería alcanzar un objetivo, que a primera vista no se sospeche otra configuración, y que el objeto parezca completamente terminado.
The battle at the boundary of the two worlds is great, therefore We advise you either to approach with full devotion or not to make contact with the Subtle World at all.	Inmensa es la batalla en el límite de los dos mundos, por lo tanto, Yo te aconsejo o aproximarte con gran devoción o no hacer ningún contacto con el Mundo Sutil.
In fact, gynaecological endoscopy brings you daily to the very threshold of the mystery of life, which the scientist is called to approach with a humble and trusting soul, resisting every temptation to manipulate it.	En efecto, la endoscopia ginecológica os lleva diariamente al umbral mismo del misterio de la vida, al que el hombre de ciencia está llamado a acercarse con espíritu humilde y confiado, oponiéndose a todo intento de manipulación.
Adaptability of old workers to new conditions usually occurs less gently, but with beginners there are often problems, so it is necessary to approach with all seriousness the process of their adaptation.	Adaptabilidad de los trabajadores de más edad a las nuevas condiciones por lo general ocurre más o menos suavemente, pero los principiantes a menudo tienen problemas, por lo que necesita para llegar a toda la seriedad que el proceso de adaptación.
To approach with great confidence in this sea of mercy.	Que se acerquen con gran confianza a este mar de misericordia.