to accomplish these goals

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

There are many pharmacologic strategies to accomplish these goals.	Existen varias estrategias farmacológicas para poder alcanzar estos objetivos.
What it will take (in terms of resources) to accomplish these goals?	¿Qué debe ser tomado (en término de recursos) para lograr estas metas?
Weight training routines offer a great way to accomplish these goals.	Las rutinas del entrenamiento del peso ofrecen una gran manera de lograr estas metas.
New composite materials and titanium-aluminium alloys have been introduced to accomplish these goals.	Para conseguir esos objetivos, se han introducido nuevos materiales composite y aleaciones de titanio-aluminio.
The judges undertook a rigorous analysis of all possible measures to accomplish these goals.	Los magistrados llevaron a cabo un análisis riguroso de todas las medidas posibles para alcanzar esos objetivos.
With a wide range of great features, Photo Collage Maker makes it quick and easy to accomplish these goals.	Con una amplia gama de grandes características, Photo Collage Maker hace que sea rápido y fácil de lograr estas metas.
The Scientology Handbook has 19 chapters, each providing a Volunteer Minister the tools needed to accomplish these goals.	El Manual de Scientology tiene 19 capítulos, cada uno proporcionando a un Ministro Voluntario las herramientas necesarias para lograr estas metas.
Using the camera and computer seemed like a good way to accomplish these goals.	Así que pensé que para cumplir esos dos objetivos era una idea excelente utilizar una cámara y un ordenador.
He was not really willing to give me guidance and show me the right way to accomplish these goals.	Pero en realidad él no estaba interesado en dirigirme y mostrarme el camino correcto para alcanzar esas metas.
Using the camera and computer seemed like a good way to accomplish these goals.	Así que pensé que para cumplir esos dos objetivos era una idea excelente utilizar una cámara y un ordenador o computador.
In this website, our goal is to inform and educate you, the parent, in how to accomplish these goals with your child.	En este sitio, nuestra meta es informar y educar al padre acerca de cómo cumplir estas metas con su hijo.
Several years ago we selected Lean as our main strategy to accomplish these goals and we continue making measurable accomplishments on the journey.	Hace varios años seleccionamos a Lean como nuestra principal estrategia para lograr estos objetivos y seguimos haciendo logros medibles en el viaje.
We support our users in their effort to accomplish these goals with such technological innovations as the anti-static coating ACT.	Apoyamos a nuestros usuarios a la hora de alcanzar sus objetivos con la ayuda de desarrollos tecnológicos, tales como el recubrimiento antiestático ACT.
Through the years 2003 - 2006 the International Association for the Defense of Religious Liberty endeavored to accomplish these goals through multiple activities and efforts.	De 2003 a 2006, la Asociación Internacional para la Defensa de la Libertad Religiosa hizo todo lo posible por alcanzar dichos objetivos mediante diversas actividades e iniciativas.
I strongly support the good offices of my Special Representative to accomplish these goals, in accordance with UNAMI's mandate and in full consultation with the Government of Iraq.	Apoyo enérgicamente los buenos oficios interpuestos por mi Representante Especial para alcanzar esos objetivos, de conformidad con el mandato de la UNAMI y mediante plenas consultas con el Gobierno del Iraq.
This work is furthermore setting up a suitable framework that is helping to define spatial-development policy measures to accomplish these goals, taking into consideration the principles of democracy and human rights.	Esta labor está estableciendo además un marco conveniente que está ayudando a definir las medidas políticas del desarrollo espacial para lograr estos objetivos, tomando en consideración los principios de democracia y derechos humanos.
We need trillions, not billions, of dollars to accomplish these goals, and the money will come from many sources: developing countries, private sector investment, donors, and international financial institutions.	Necesitamos billones, no miles de millones de dólares para lograr esas metas, y el dinero provendrá de muchas fuentes distintas: los países en desarrollo, las inversiones del sector privado, donantes, y las instituciones financieras internacionales.
In order to accomplish these goals the course of many tributaries and minor streams will be modified and the four main rivers will host dams and reservoirs that will dramatically change the ecosystems involved.[9]	Con el fin de lograr estos objetivos serán modificados los cursos de numerosos afluentes y arroyos menores y los cuatro ríos principales hospedarán presas y embalses que cambiarán drásticamente los ecosistemas involucrados[9].
It is important for a Marshal to manage their League well, but you also need to be able to convey your thoughts on how the League can be improved, and then persuade the other members to accomplish these goals.	Es importante para un Mariscal administrar bien su Liga, pero también tiene que ser capaz de transmitir sus pensamientos sobre cómo se puede mejorar la Liga y convencer a los demás miembros para lograr estos objetivos.
This consultation will enable the Independent Expert to identify priority work areas in carrying out his mandate, to set short- and long- term goals to achieve and to develop effective strategies to accomplish these goals.	Esta consulta le facilitará al Experto Independiente la definición de los ámbitos prioritarios de trabajo en la realización de su mandato, el establecimiento de objetivos a corto y largo plazo y la elaboración de estrategias eficaces para alcanzarlos.