tirar

to throw

to throw away

Es por eso que me pidió que tirara sus cosas.	That's why she asked me to throw her things away.
Usted puede desear demostrar que a antes y después tirara.	You may want to show a before and after shot.
Él me pidió que le tirara la pelota de vuelta.	He asked me to throw the ball back.
Mi sexto sentido me dijo que no las tirara.	Some sixth sense told me not to throw these away.
Era como si alguien me tirara del collar.	It was like someone grabbed me by the collar.
Esto no significa que yo la tirara por la ventana, ¿entiendes?	It doesn't mean I threw her out the window, you understand?
Gabriel me pidió que le tirara la pelota.	Gabriel asked me to throw him the ball.
Me dijo que los tirara a algún río.	I was told to throw them into some river.
Él me dijo que la rompiera y que la tirara.	He told me to tear it up and throw it away.
Dijo que quería que yo tirara el juego.	He says he wants me to throw the game.
Mamá me dijo que le tirara de vuelta su libro.	Mothertold me to throw back your book.
¿Por qué me pediste que te la tirara?	Why did you ask me to throw it to you?
No estarías muy feliz si tirara comida sobre ti.	You would not be pleased if I dropped food on you.
Fue como si una persona recogiera la botella y la tirara.	It's like someone picked up the water bottle and threw it.
Cualquier peinado que se sienta como si tirara probablemente esté demasiado tenso.	Anything that feels like it's pulling is probably too tight.
No sería la primera vez que un paciente me tirara un cuchillo.	Wouldn't be the first time a patient's pulled a knife on me.
Me dijo que tirara la tijera.	He told me to throw the scissors out.
Pero no esperaba que tirara la bandeja por sacar el reloj.	I didn't think you'd drop the tray to take out your watch.
No tenía ningún problema recordándomelo cuando pidió que tirara la invitación.	She had no problem reminding of that when she asked me to throw the invitational.
El pasado domingo nos encontramos con que el viento tirara varios sauces.	Last Saturday we found that the wind had blown down several willows.