tirajes
Plural of tiraje
- Examples
Se trataba, pues, de combinar fotogramas con tirajes fotográficos convencionales. | This involved, then, combining photograms and conventional photo prints. |
Es rentable en tirajes cortos y largos. | It is cost effective in short and long runs. |
Empezar con los 3 tirajes inferiores y el tiraje superior totalmente abiertos. | Start with all 3 bottom vents and the top vent fully open. |
¿Cómo debo conservar mis tirajes? | How should I store my prints? |
Gracias a su alta velocidad, es ideal para la impresión de grandes tirajes de este producto. | Their high speed makes them ideal for printing large runs of the product. |
La cuchilla de acero inoxidable más larga evita tirajes y arrastres dolorosos, brindando toda la comodidad. | Longer stainless steel blade avoids painful pulling and dragging, giving you all the comfort. |
Al pasarme al digital (fotografía y tirajes) pude ampliar mi dominio de la reproducción. | The transition to digital (shots and print runs) enabled me to amplify my mastery of reproduction. |
No tiene dispositivos mecánicos, ni tirajes. | No Mechanical Devices. No pulleys. |
La historia de los tirajes es casi tan antigua como la historia de la magia. Existen varios tipos. | Some History The history of pulls is almost as ancient as the history of magic. |
Para atender los grandes tirajes de su proyecto, poseemos la estructura adecuada para obtener la ganancia de escala. | Offset Printing To meet the large numbers of your projects, we have a proper structure to obtain scale gains. |
Imprimimos y encuadernamos productos de tirajes cortos, en diferentes soportes y formatos, así como campañas de marketing personalizado con datos variables. | We print and bind short run products, in different materials and formats, as well as personalized marketing campaigns with variable data. |
Largos años de éxito en el oficio, tirajes millonarios y cientos de estudios académicos de sus obras lo demuestran. | Long years of success in his trade, print runs in the millions and hundreds of academic studies of his works attest to it. |
Formato atractivo y de gran impacto que permite tirajes personalizados desde pequeñas hasta grandes cantidades en función de sus necesidades de comunicación. | Attractive format and great impact which allows for personalized print jobs from small one to large quantities depending upon the communication needs. |
De la impronta elaborada a la cera perdida, se realizaron además dos tirajes en plata de 25 ejemplares cada uno. | Two sets in silver with 25 copies of each one were also made from the imprint by using the lost wax casting method. |
El Programa del Autor Independiente es el espacio editorial de Abya Yala para quienes necesitan publicar sus obras en tirajes limitados. | The independent author program is the Abya-Yala publishing space for people who need to publish their works in a limited way and quantity. |
Se entregan los respectivos tirajes directamente en el almacén con que cuenta el Instituto donde existe un área habilitada específicamente para su resguardo. | The various print jobs are directly delivered to the warehouse belonging to the Institute, where there is an area especially designed for their storage. |
Boletín informativo E-Academy La impresión fine art es el término que a menudo se utiliza para designar los tirajes fotográficos profesionales en papel de una excelente calidad. | Newsletter E-Academy Fine art printing is the term often used to refer to professional photographs being printed on very high quality paper. |
Pero en 1969 aparecen los DTS (los derechos de tirajes especiales) lo que permite a ciertos paises no respetar los cuotas de oro y monedas. | But in 1969, the D.T.S (the special drawing rights) appear, they allow certain countries not to respect the golden quotae and in currencies. |
Dichas tecnologías son ideales para la impresión de pequeños tirajes promocionales de este producto ya que el cambio de plancha offset es muy rápido y su coste mínimo. | The sleeve technology is ideal for printing small runs of promotional products since the change of offset plate is fast and cost-effective. |
Con capacidad de impresión de alta velocidad, la impresora de papel tapiz UV digital MT es adecuada para la producción de tirajes cortos y la producción de impresión por lotes. | With high speed printing capability, MT digital UV wallpaper Printer is suitable for short run production and batch printing production. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
