tipica

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

“indicazione geografica tipica” or “IGT” in the case of table wines originating in Italy,’.	“indicazione geografica típica” o “IGT” en el caso de los vinos de mesa originarios de Italia,».
Apparent calm: is this the trend of the episode, where for a good half hour exudes a strangely serene air, quell'aria tipica della quiete prima della tempesta.	Calma apparente: Esta es la tendencia del episodio, donde para una buena media hora extrañamente Serena atmósfera, quell'aria típica della quiete prima della tempesta.
The Italian term 'vino tipico' is to be replaced by 'indicazione geografica tipica' and the term 'regional wine' is introduced for table wines originating in the United Kingdom.	La mención italiana «vino típico» quedará sustituida por la mención «indicazione geografica típica». Y se introducirá la mención «regional wine» para los vinos de mesa originarios del Reino Unido.
August 14 a concert by the Selección Nacional de Tango, an orchestra tipica composed by a largest figures of the tango of today. On this date as guest star the singer and bandoneonist Rubén Juarez.	El 14 de agosto se presentará la Selección Nacional de Tango, una orquesta típica integrada por las más grandes figuras del tango en la actualidad, y en esta ocasión con un invitado de lujo, el cantante y bandoneonista Rubén Juárez.
Here an essential disc, with his Orquesta Tipica of 1946, into full apogee.	Aquí un disco bello, esencial. Con su Orquesta Tipica de 1946, en su apogeo.
It follows Orquesta Tipica (2006). He was born in Buenos Aires.	Nicolás Entel nació en Buenos Aires, donde se licenció en Dirección Cinematográfica.
Here with his Orquesta Tipica of 1943 and marvellous voices of Francisco Fiorentino and Alberto Marino.	Aquí con su Orquesta Tipica de 1943 y las voces maravillosas de Francisco Fiorentino y Alberto Marino.
Since 2003 the restaurant proudly boasts of trademark Osteria Tipica Trentina e Slow Food certificate.	Desde 2003 el restaurante cuenta con orgullo el certificado de marca registrada e Tipica Trentina Osteria Slow Food.
Apartments Featuring panoramic sea views, Dimora Tipica offers self-catering accommodation with a balcony and an outdoor dining area.	El Dimora Tipica ofrece alojamiento independiente con balcón y zona de comedor exterior, así como vistas panorámicas al mar.
Those had prohibited to play together in public, that made that the Orquesta Tipica Victor never performance in concert or ball.	Éstos tenían prohibido tocar juntos en público, esto hizo que la Orquesta Tipica Victor nunca se ha producido en concierto o en baile.
Along with founding sponsor HBO, ProjectoNEXT's inaugural event is being made possible through supporting sponsors AMC Independent, La Tipica Mamajuana and New York City's Yotel.	Junto con el patrocinador fundador HBO, el evento inaugural de ProjectoNEXT es posible gracias a los patrocinadores secundarios AMC Independent, La Tipica Mamajuana y Yotel New York City.
That the beautiful one! The training of the violonist Roberto Zerrillo far from known, so much there were good groups whichbegins in 1920 as deputy manager from Edgardo Donato, in Tipica Donato-Zerrillo.	La formación del violinista Roberto Zerrillo, poco conocida hoy, quien comienza en 1920 como codirector de Edgardo Donato, en la Tipica Donato-Zerrillo.
Apartments Dimora Tipica e Molto Centrale offers a classically furnished apartment with free WiFi and a flat-screen TV, all 2 km from Bologna Centrale Station.	El Dimora Tipica e Molto Centrale es un apartamento de estilo clásico con conexión WiFi gratuita y TV de pantalla plana, situado a 2 km de la estación central de Bolonia.
Guest accommodation Located in Oliena, 9 km from Nuoro, Locanda Tipica Sa Corte is an intimate property with a Sardinian restaurant and a peaceful garden.	Guest accommodation El Locanda Tipica Sa Corte, situado en la localidad de Oliena, a 9 km de Nuoro, goza de un ambiente íntimo y ofrece habitaciones de estilo rústico con baño privado.
Another orchestra which marked the spirits is it ofAdolfo Carabelli, man who comes from the jazz and which will organize for the Victor label famous Orquesta Tipica Victor in 1925.	Otra orquesta que marcoó los espíritus, la de Adolfo Carabelli, hombre que procede del jazz y que va a organizar para el sello Victor la famosa Orquesta Tipica Victor en 1925.
September 3 Rodolfo Mederos and his Orchestra Tipica with the Spanish singer Miguel Póveda, as guest star. One particular moment with this singer who come from purest flamenco.	Luego continuará el 3 de septiembre, Rodolfo Mederos con su Orquesta Típica junto al cantaor español Miguel Póveda, como invitado, generando un hecho de comunión y acercamiento del cantante proveniente del más puro Flamenco al Tango.
He was one of the more important bandoneonist of this history, major piece in the orchestra of Julio de Caro during almost 10 years, and also member of unforgettable Orquesta Tipica Victor.	El fue uno de los más importantes bandoneonistas de esta historia tango, pieza importante en la orquesta de Julio de Caro con quien trabajó casi 10 años, y fue miembro de la inolvidable Orquesta Tipica Victor.
Next June 20th I will be recording at Jazzmania Studio venezuelan pianist Guiomar Narvaez and the Orquesta Tipica Nacional as part of the repertoir of her new cd in which she plays with differents orchestras.	El proximo 20 de Junio voy a estar grabando algunos temas con la pianista venezolana Guiomar Narváez y la Orquesta Típica Nacional en el Estudio Jazzmania como parte del repertorio del nuevo disco de Guiomar en donde es acompañada de varias Orquestas.
Pineta Hotels is a Resort where there is space to be with your family, make a relaxing massage in the Spa's, but also have spaces suitable for business meetings, meetings and business dinners in our restaurant Osteria Tipica Trentina, presidio of Slow Food.	Pineta Hotels es un complejo donde hay espacio para estar con su familia, hacer un masaje relajante en el Spa, pero también tienen espacios apto para negocio de reuniones, reuniones y cenas de empresa en nuestro Restaurante Osteria Tipica Trentina, presidio de Slow Food.
And Emilio Balcarce and Leopoldo Federico and Horacio Salgan which offers his famous tango to us the llamo silbando and for the occasion it remade its famous Tipica with Leopoldo Federico withthe bandonion and its son, Cesar with the piano, together for the first time.	Y Emilio Balcarce y Leopoldo Federico y Horacio Salgan ofreciendonos su famoso tango La llamo silbando y recreando para esta ocasion su celebre 'Tipica' con Leopoldo Federico al bandoneon y su hijo, Cesar al piano, juntos por primera vez.