tional

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Do not move the child except to prevent additional injury.	No mueva al niño excepto para prevenir lesiones adicionales.
We extract from her the essential elements for our educa- tional action.	De ella extraemos los elementos esenciales para nuestra acción educativa.
Exercises with the microcosmic orbit give a unique positive emo- tional effect [25].	Los ejercicios con esta órbita dan un efecto emocional positivo extraordinario [25].
Upon appeal to the Superintendent or his designee, addi- tional fees may be waived.	En apelación ante el Superintendente o su designado, podrán no aplicarse cargos adicionales.
To enhance longer-term nutri- tional status, this programme should be accompanied by nutrition education.	Para mejorar el estado nutricional a más largo plazo, este programa debe ir acompañado de educación nutricional.
This grotto was the School from which their nr:tional heroes went forth into the world.	Este grotto era la escuela de la cual sus héroes de nr:tional entraron adelante el mundo.
It is up to the Brother Su-perior General with his Council (C 109.7) to organize interna- tional centres.	Corresponde al Herma- no Superior General con su Consejo (C 109.7), organizar Centros internacionales.
Our current operating budget cannot support large technology purchases without taking dollars away from other instruc- tional programs.	En nuestro presupuesto operativo actual no caben compras tecnológicas grandes sin quitar dólares de otros programas de enseñanza.
Rich countries and the interna- tional community have to show in concrete terms what they can do in this regard.	Los países ricos y la comunidad internacional tienen que mostrar en términos concretos qué pueden hacer en este aspecto.
This means that 9.6 million Pakistani children have experienced chronic nutritional deprivation in utero or during early childhood.	Esto significa que 9,6 millones de niños paquistaníes han sufrido desnutrición crónica en el útero o en la primera infancia.
There should also be links with relevant interna- tional mechanisms, such as international human rights non-gov- ernmental organizations.	También deberían establecerse vínculos con los mecanismos internacionales pertinentes, por ejemplo las ONG internacionales de derechos humanos.
Multiple accounts of events in order to understand interna- tional relations from a variety of perspectives will be considered.	Se considerarán varios relatos de acontecimientos para comprender las relaciones internacionales desde una diversidad de puntos de vista.
A sleepy inertia? no! peace is the absence of emo- tional agitation and restless thoughts.	¡No! La tranquilidad es la ausencia de la agitación emocional y del alboroto de los pensamientos.
For addi- tional information, contact Purchased Care at the VA Health Adminis- tration Center, CHAMPVA, P.O.	Para información adicional, contacte con Comparas de atención médica en el Centro de Administración de Atención Médica del VA, CHAMPVA, P.O.
Our relations and the existing tools are included in our Guide to Supplier Relations in the Operational Purchasing Manual.	Nuestra relación y las herramientas existentes están recogidos en nuestra Guía de Relación con Proveedores del Manual de Compras.
As a result of this and addi- tional appeals made by FI and other organisations, the POSCO project was suspended.	Como resul- tado de este y otros llamados adicionales hechos por FI y otras organizaciones, el proyecto de POSCO fue suspendido.
There is no question that every potential must be exploited to optimize organiza tional processes and increase efficiency.	Obviamente, como primer paso se deben optimizar los procesos organizativos, aumentar la eficiencia y aprovechar todos los potenciales.
Sev- eral species are protected from the impact of interna- tional trade through inclusion in CITES Appendix I or II.	Por estar incluidas en los Apéndices I y II de la CITES, algunas especies están protegidas del comercio internacional.
Our collective voice has been heard before in the decision-making arena at local, na- tional, regional and international levels.	Nuestra voz colectiva ya ha sido escuchada antes en el escenario de la toma de decisiones, a escala local, nacional, regional e internacional.
The text examines the importance that ordinary citizens, organised into activist networks, have gained in the area of international relations.	Descarga El texto expone la relevancia que han adquirido en las relaciones internacionales los ciudadanos comunes organizados en redes activistas.