tintineante

Translator
Examples

Estas palabras fueron dichas en una voz como de cristal tintineante.	These words were spoken in a voice like tinkling crystal.
Un extraño sonido tintineante vino de los árboles de encima.	A strange tinkling sound came from the trees above.
Su uso durante siglos contra la tiña le ha valido su nombre de hierba tintineante.	Its use for centuries against ringworm has earned it its name of tinkling grass.
Una atmósfera tintineante y aparentemente frágil provocando las mismas sensaciones que las obras expuestas.	A tinkling and apparently fragile atmosphere try to cause the same feelings that the exhibited pieces do.
Quizás el mejor ejemplo del tintineante sonido de la guitarra de McGuinn y de la etapa folk rock de los Byrds sea este Turn!	Perhaps the best example of the jangle sound of McGuinn's guitar and the Byrds' folk rock stage is this Turn!
Por eso, cuando pinta, pinta para retener la anécdota, para congelar el momento, interrumpir el caudal tintineante y ensordecedor del olvido y salvar aquello que está condenado a ser borrado por el tiempo.	For this reason, when he paints, paints to retain the anecdote, to freeze the moment, interrupting the jingling and deafening flow from oblivion and save what is bound to be deleted by the time.
Tengo dos configuraciones favoritas, me gusta comenzar con la sensación más ligera pero tintineante de la configuración de 9, luego me muevo hacia los profundos y profundos rumores de la configuración de 3.	I have two favourite setting, I like to start with the lighter but tingling sensation of Setting 9, then I move onto the longer deeper rumbles of Setting 3.
Y luego está ese maravilloso puente, casi barroco, con el tintineante sonido de McGuinn y White brillando intensamente con la Martin sobre él, que es uno de los momentos más emocionantes de la carrera de este maravilloso músico.	And then there's that wonderful bridge, almost baroque, with the jangle sound of McGuinn and White shining brightly with the Martin over it, which is one of the most exciting moments of this wonderful musician's career.
Produce un sonido tintineante que lo caracteriza.	It produces a characteristic clinking sound.
El acuñó un tipo de balada simple y melódica que venía desde el power-pop de Big Star y el tintineante folk-rock de los Byrds.	He coined a kind of simple, melodic ballad that drew from Big Star's power-pop and the Byrds' jangling folk-rock.