tinkering

Translator
Examples

Cámara y audio todo el trabajo bien también. No tinkering required.	Camera and audio all work well too. No tinkering required.
Este es el momento exacto, en el que comence a crear algo llamado "Tinkering School" .	This is the exact moment that I started creating something called Tinkering School.
Ponte manos a la obra con nuestros trabajos manuales, construcciones y actividades en nuestro ampliado Tinkering Studio.	Get hands-on with open tinkering, building, and making activities in our expanded Tinkering Studio.
Tinkering School es una escuela donde los chicos pueden agarrar palos martillos y otros objetos peligrosos con plena conffianza en su manejo.	Tinkering School is a place where kids can pick up sticks and hammers and other dangerous objects, and be trusted.
El primero es Tonk's Tinkering Doors, en el que puedes entrar si consigues tres llaves dorados en el quinto rodillo (Tonk recoge las llaves para ti).	The first is Tonk's Tinkering Doors, which you enter once you've landed a total of three golden key symbols on the fifth reel (Tonk collects the keys for you).
El Tinkering Studio en la South Gallery es una de las exhibiciones más populares tanto para niños como para adultos. Esta exhibición les permite a los visitantes participar en las actividades prácticas en un taller.	The Tinkering Studio in the South Gallery has been one of the most popular exhibits for both children and adults, allowing visitors to engage in hands-on workshop activities.
También puedes minar con una Shovel en un pantano (para obtener barro), o en el desierto (para obtener arena), tienes que fundir la arena en vidrio antes de usarla, (es necesario al menos 40% de Tinkering).	You can also mine by using a Shovel on swamp (to get clay), or on desert (to get sand), you have to smelt sand into glass before you can use it, (requires at least 40% Tinkering).
El grupo local de la FSFE de Berlin estuvo presente con una caseta en la Maker Faire para explicar a los visitantes por qué cacharrear (tinkering) depende fuertemente del Software Libre.	The FSFE local group Berlin was present with a booth at the Maker Faire to explain visitors why tinkering heavily depends on Free Software.
Ponte manos a la obra y haz algo en Tinkering Studio.	Get hands-on and make something in the Tinkering Studio.
Tinkering School no sigue un programa fijo y no hay exámenes.	Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.