- Examples
Cuando esto sucede, la presión aumenta en el timpano y ya no puede vibrar apropiadamente. | When this occurs, pressure increases on the eardrum and it can no longer vibrate properly. |
Asegura luz brillante y homogénea y una visión sin obstrucción del canal auditivo y el timpano. | Ensures homogeneous, bright exposure and an unobstructed view of the ear canal and tympanum. |
Cuando el tubo es sano, se llena con aire y previene la acumulación de fluido detrás del timpano. | When this tube is healthy, it fills with air and prevents the build-up of fluid behind the ear drum. |
Un pediatra también puede sugerir insertar tubos pequeños para drenar, llamados tubos de los oÃdos, dentro del timpano para ayudar a soltar el fluido acumulado. | A pediatrician may also suggest inserting small drainage tubes called ear tubes through the ear drum to help release the fluid build-up. |
La fachada, tÃpicamente barroco, ja forma convessa, que tiende a seguir la curva de la planta interior elÃptica; llevará a cabo en él dos órdenes de pilastras, raccordate da volute inserite entro sinuosi pinnacoli terminali e conclusi da un timpano. | The facade, typically baroque, ha way convessa, which tends to follow the curve of the elliptical inner plant; take place in it two orders of pilasters, raccordate da volute inserite entro sinuosi pinnacoli terminali e conclusi da un timpano. |
Desde que se les informó que debÃan abandonar el lugar, los Navarro han tenido que tomar acción, contratando a Salvatore Timpano, un abogado en asuntos inmobiliarios en San Francisco. | Since being told that they needed to leave the space, the Navarro's have taken action, hiring Salvatore Timpano, a landlord-tenant lawyer in San Francisco. |
Un examen fÃsico determinará si el tÃmpano está dañado. | A physical exam will determine if the eardrum is damaged. |
No deben tomar este remedio personas con el tÃmpano roto. | People with a broken eardrum should not take this remedy. |
Está localizado en el oÃdo interno, situado detrás del tÃmpano. | It is located in the inner ear, behind the eardrum. |
El tÃmpano no está vibrando en respuesta al sonido. | The eardrum is not vibrating in response to sound. |
El tÃmpano con martillo, yunque y estribo son extraÃbles. | The eardrum with malleus, incus and stapes are removable. |
El tÃmpano puede que no vibre en respuesta al sonido. | Or, the eardrum may not vibrate in response to sound. |
Si hay lÃquido detrás del tÃmpano, este no se mueve. | If there is fluid behind the eardrum, it will not move. |
En algunos casos, la sangre se acumula en el tÃmpano. | In some cases, blood accumulates in the tympanum. |
Su veterinario también estará buscando cualquier daño en el tÃmpano. | Your veterinarian will also be looking for any damage to the eardrum. |
El animal llevaba un largo tÃmpano en la nariz. | The animal wore a long eardrum on his nose. |
El sonido hace que su tÃmpano vibre como un tambor. | Sound makes your eardrum vibrate like a drum. |
Esto ayuda a igualar la presión en ambos lados del tÃmpano. | This helps equalize pressure on either side of the eardrum. |
Si el lÃquido se acumula detrás del tÃmpano, pueden crecer bacterias. | If fluid builds up behind the eardrum, bacteria can grow. |
El remate es un frontón con un nicho en su tÃmpano. | The crest is a pediment with a niche in its tympanum. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
