timesheets

Translator
Examples

Sign contracts, manage timesheets, handle invoices and more.	Firma contratos, administra horarios, controla facturas y mucho más.
Ott Tänak topped the timesheets until Neuville's storming run.	Ott Tänak encabezó la tabla de tiempos hasta el asalto de Neuville.
Employees in both exempt and nonexempt positions must complete timesheets.	Los empleados en posiciones exentas y no exentas deben completar registros de horario.
Court staff can provide timesheets and information on community service work agencies.	El personal del tribunal puede proporcionar hojas de asistencia e información a las agencias de servicio comunitario.
Cost center (for billing based on client codes, or to assess timesheets)	Centro de coste (para facturación basada en el cliente de códigos, o para evaluar los partes de horas)
Profession Pal - Manage your customers, team, e-mails, documents, timesheets and other business activities easily.	Profession Pal - Administre sus clientes, equipo, correos electrónicos, documentos, hojas de tiempo y otras actividades empresariales fácilmente.
It's easy to see the statistics, to record timesheets and to check the attendance of each employee.	Es fácil ver las estadísticas, tabla de tiempos para registrar y verificar la asistencia de cada empleado.
Free Project Management goes mobile: Track tasks, timesheets and documents on the go!	Gratis Gestión de Proyectos se vuelve móvil: las tareas de seguimiento, registro y documentos en el ir!
The following should be ready for presentation: work contracts, pay calculations, timesheets.	Convendría que se preparara lo siguiente para poder presentarlo: contratos de trabajo, cálculos salariales, plantillas de control de horas.
Guidelines for receipts and timesheets concerning the Staff costs and travel costs.	Pautas acerca de las facturas y hojas de asistencia relativas a los costes de personal y de viajes.
However, Neuville moved to the top of the timesheets on the third of his four runs.	Sin embargo, Neuville se ha alzado con la primera plaza al marcar su mejor tiempo en la tercera de sus cuatro pasadas.
Only once did Tänak finish outside the top three in seven speed tests, although he headed the timesheets just once.	Solo una vez Tänak terminó fuera de los tres primeros puestos, aunque solo una vez encabezó la tabla de tiempos.
Sébastien Ogier and Kris Meeke were tied at the top of the timesheets following Wednesday evening's shakedown at Xion Rally Argentina.	Sébastien Ogier y Kris Meeke han finalizado empatados al frente de la tabla de tiempos del shakedown del Xion Rallye de Argentina.
The timesheets are can be saved, viewed, edited and deleted accordingly with periodic data synching for the most updated information.	Las hojas de tiempo se pueden guardar, visualizar, editar y eliminar de acuerdo con la sincronización periódica de datos para obtener la información más actualizada.
But while consistency has paid dividends so far, Sordo admitted he would rather be nearer the top of the timesheets.	Sin embargo, aunque la consistencia ha dado hasta ahora dividendos, Sordo admitió que preferiría estar más cerca de la parte superior de la tabla de tiempos.
It also helps to developing coordination among the member of the team and in saving time with logging everything in the timesheets.	También ayuda a desarrollar la coordinación entre los miembros del equipo y en el ahorro de tiempo con el registro todo en la tabla de tiempos.
Get all your HR operations managed easily: knowledge sharing, recruitment system, appraisals, timesheets, contracts, attendance, payroll, etc.	Consiga todas sus operaciones de recursos humanos gestionan fácilmente: el intercambio de conocimientos, sistema de contratación, tasaciones, tabla de tiempos, los contratos, la asistencia, nómina, etc.
Do you really want to spend your weekends filling out timesheets and filing appeals, or do you want to spend it with your family?	¿Quieres de veras pasarte los fines de semana rellenando formularios de carga horaria y redactando solicitudes, o prefieres pasarlo con tu familia?
Project management: We manage all day-to-day project activities, as well as administrative tasks, such as timesheets, invoices, schedules and financials.	Manejo de proyectos: Manejamos todas las actividades del día a día, así como también tareas administrativas, tales como reportes de horas, facturas, programas y finanzas.
When completing the Proof of Claim form, you should include any supporting documentation, such as copies of contracts or timesheets.	Al completar su Formulario de Prueba de Reclamo, asegúrese de incluir documentos que respalden su reclamo, tales como copias de contratos o tarjetas de horario (timesheets).